Veškelys: Karjalan kieli tuli nägövih

Veškelys: Karjalan kieli tuli nägövih

14.07.2022
Veškelykses luajittih läs sadua kaksikielisty pihoin nimilaudastu livvikse da ven’akse. Ližäkse tahtotah luadie nimilaudazet kezämökkilöih.
Nygöi luajittih läs sadua kaksikielisty pihoin nimilaudastu. Enzimäi nimilaudazet pandih taloloih, kudamis rahvas eletäh ymbäri vuvven. Vie tahtotah luadie pihoin nimilaudazet kezämökkilöih. Kuva: Karjalan tazavallan piämiehen lehtistöpalvelu
Nygöi luajittih läs sadua kaksikielisty pihoin nimilaudastu. Enzimäi nimilaudazet pandih taloloih, kudamis rahvas eletäh ymbäri vuvven. Vie tahtotah luadie pihoin nimilaudazet kezämökkilöih. Kuva: Karjalan tazavallan piämiehen lehtistöpalvelu

Veškelykses luajittih läs sadua kaksikielisty pihoin nimilaudastu livvikse da ven’akse. Veškelys on karjalazien perindölline eländypaikku. Läs 60 protsentua eläjii ollah livvinkarjalazii.

— Paikallizet eläjät tahtotah, gu livvinkarjal tulis tuttavakse kylänymbäristöh, olis enämbäl nägövis, Oma tulehmo -yhtistyksen piälikkö, projektan koordinuattoru Irina Pogrebovskaja sanou.

Nygöi luajittih läs sadua kaksikielisty pihoin nimilaudastu. Enzimäi nimilaudazet pandih taloloih, kudamis rahvas eletäh ymbäri vuvven. Vie tahtotah luadie pihoin nimilaudazet kezämökkilöih.

Veškelyksen pihoin nimet on kiändänyh karjalakse Karjalan tazavallan karjalan da vepsän kielen termistö- da oigiehkirjutuskundu. Karjalan tazavallas on toiziigi kylii da linnoi, kudamis on kaksikielizii pihoin nimilaudazii. Jo vuozi tagaperin karjalan- ja ven’ankielizii pihoin nimilaudazii oli Petroskoisgi.

— On hyvä nähtä kaksikielizii nimilaudazii Karjalan kansallizis alovehis, tazavallan piälinnasgi. Mulloi niidy rodih vie enämbi. Tämä on hyvä virites karjalan kielen kehityksele, Pyhäjärven juuret - yhtistykseh kuului Aleksandr Pšennikov sanou.

Nygöi karjalakse on kiännetty läs 1 600 Petroskoin pihoin da paikannimilöi, ruado vie jatkuu.


Aihies voit lugie ven'aksegi.

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Media
Финнам объяснили, на каких условиях будет вводиться принудительное отключение электроэнергии
В Финлядии наращивают объемы производства собственной электроэнергии. При работе на полную мощность АЭС Олкилуото-3 способна превысить объем импортируемой из России электроэнергии.
Karjalan Sanomat
Esteetön ympäristö: uudistetut liikennevalot helpottavat kadun ylittämistä näkövammaisille
Petroskoissa liikkennevaloihin asennettiin ääniavustajia, joita voi ohjata mobiilisovelluksella.
Karjalan Sanomat
Pellettituotanto: tuottajat tarvitsevat valtion tukea
Karjalan hallitus aikoo siirtää puupellettien käyttöön 15 lämpökeskusta, jotka palvelevat sosiaalitiloja.
Karjalan Sanomat
Matkailu: Karjalan ja Suomen rajanylittävä yhteistyöprojekti on keskeytetty
Nyt kansainvälisen projektin toimintaa jatketaan vain Karjalan puolella.
Oma Media
АТОР: большая часть россиян оформляют финский шенген для поездки именно в эту страну
Специалисты Ассоциации оценивают транзитный поток в страны ЕС через Финляндию как незначительный: от трех до пяти процентов от общего числа путешествующих за рубеж.
Karjalan Sanomat
Mestarien saari: Kižillä järjestetään käsityöammattien festivaali
Kižin saarella esitellään 12.—14. elokuuta perinteisiä käsityöammatteja ja järjestetään käsityömarkkinat.
Kipinä
Murginakse laukkupainin, ildazekse - kieliloruloi
On piässyh ilmah karjalankielizen “Kipinän” veres noumeru. Uvves žurnualas on lugiettavua, mustoh pandavua, leikattavua da pastettavua.
Oma Mua
Karjalan nuorison EtnoPRO-issunto jatkuu Petroskoissa
Karjalan eri piirien nuorison etnoissunto jatkuu Petroskoissa. Nuoret spesialistit tuttavuššutah kielen ta kulttuurin eistämiseh mediašša šekä kulttuurin, perinnön ta etnokulttuuriturismin popularisoinnin ta kehittämisen keinoih.
Karjalan Sanomat
Kampanja: Petroskoi keräsi kirjoja Donetskin ja Luhanskin lapsille
Petroskoilaiset ovat keränneet 150 kirjaa yleisvenäläisen Kirjat Donbassille -tempauksen aikana.
Karjalan Sanomat
Jätehuolto: hyönteisten avulla on käsitelty ensimmäiset neljä tonnia biojätettä
Petroskoihin rakennettu jätteenkäsittelylaitos tuottaa proteiinirehua ja lannoitteita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль