Läššä kakši miljonie rupl’ua Vienan Karjalan kulttuurikehitykšeh

Läššä kakši miljonie rupl’ua Vienan Karjalan kulttuurikehitykšeh

17.11.2022
Arhippa Perttusen šiätijön ta karjalaisen kultuurin Viena-šeuran Kotimuan voima -projekti piäsi Karjalan tašavallan piämiehen granttišiätijön kilpailun voittajakši. Grantin summa on yli 1 700 000 miljonie rupl’ua.
Viena Campin ošallistujat šuahah järještyä pruasniekkua Pirttilahen Taipale-huutoralla. Kuva: Arhippa Perttusen šiätijön VK-šivu
Viena Campin ošallistujat šuahah järještyä pruasniekkua Pirttilahen Taipale-huutoralla. Kuva: Arhippa Perttusen šiätijön VK-šivu

Arhippa Perttusen šiätijön ta Viena-šeuran ošallistujat voitettih Karjalan tašavallan piämiehen 1 753 790 rupl’an grantti Kotimuan voima -projektin toteuttamiseh.

Kilpailuh ošallistu 142 projektie. Voittajiksi piäsi 65 kanšalaisjärještyö, kumpaset toimitah kanšalaisyhteiskunnan instituuttien kehityšalalla.

— Šuatuilla rahavaroilla šiätijö šuunnittelou oštua laittehie ta materialija käsityö- ta keittotaitomuasteri-oppija varoin, ašettua kantelen muistopačaš Vuokkiniemeh, oštua jouhikkoja ta viettyä Vienan Karjalan vanhojen runokylien pruasniekkoja, kerto Kotimuan voima -projektin ohjuaja Julija Filippova.

Niise aktivistit meinatah käyttyä granttie luajan Viena Camp -etnotilaisuon viettämistä varoin. Šiih kučutah ošallistujie Karjalan eri piirilöistä. Nellän päivän aikana hyö ruvetah opaštumah karjalaisie kanšallisie käsitöitä, tutuštumah vienankarjalaisien perintehih, a viijentenä päivänä hyö ošallissutah pruasniekan järještämiseššä Pirttilahen Taipale-huutoralla.

— Meilä Viena Camp on uuši šuunta. Luovua tilua vietetäh Vuokkiniemen kyläššä. Yritämmä täyttyä šitä etnisillä elementtilöillä, jotta ošallistujat šyväšti čukellettais meijän karjalaiseh kulttuurih, šano Julija Filippova.

Loppurahavaroilla šiätijön ošallistujat ommellah keškiaikasie karjalaisie pukuja ta autetah Orvokki-kuklateatterie.

Kilpailu mäni Presidentin granttišiätijön yhteisrahotukšella. Kilpailun varojen kokonaissumma on šata miljonie rupl’ua.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Vepsäläistyttö: Monologi kertoo Anna Lisitsynan elämästä
Monologiesitys esitetään Karjalan kulttuuriopiston näyttämöllä 10. joulukuuta.
Kipinä
Kipinä matkustaa: lastenlehti Vieljärven koulussa
Lastenlehden toimittajat kävivät Vieljärven kylän koulussa ja järjestivät tapaamistulaisuuden.
Karjalan Sanomat
Kostamuksen kombinaatti: uusi tuotantolinja koekäyttöön
Syklisesti toimiva linja supistaa kivimassan kuljetuskustannuksia ja vähentää ajoneuvojen pakokaasupäästöjä.
Karjalan Sanomat
Karjalan piparkakku on valittu parhaaksi matkamuistoksi
Petroskoilainen leipuri on saanut yleisvenäläisen Matkamuisto-kilpailun palkinnon. Kilpailun finaalissa voitosta kilpaili yli 600 käsityöläistä.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: marjanjalostamo kasvattaa marjoja Mujejärven piirissä
Kostamuslainen marjanjalostamo aikoo kasvattaa kuusamaa, herukkaa ja juolukkaa.
Oma Mua
Rukajärveššä ašetettih GTO-kenttä
Demografija-kanšallisprojektin rajoissa Mujejärven piirin Rukajärven kyläššä ašetettih urheilukenttä.
Karjalan Sanomat
Talviset suihkulaitteet: Hiihtofestivaali alkoi Petroskoissa
Festivaalin tilaisuuksia järjestetään huhtikuuhun saakka.
Karjalan Sanomat
Kilpailu: Petroskoin taidekoulusta Venäjän paras
Petroskoin Balakirevin taidekoulu voitti Paras lasten taidekoulu -kilpailun. Tänä vuonna palkinnosta kilpaili yli 300 oppilaitosta.
Karjalan Sanomat
Journalistikilpailu: suurin osa kilpailutöistä oli karjalan kielellä
Journalistikilpailussa palkitaan parhaita kansainvälistä alkuperäiskansojen kielten vuosikymmentä käsitteleviä artikkeleita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль