Ikuni muisto: Zinaida Ust’ugova šiirty tuonilmasih

Ikuni muisto: Zinaida Ust’ugova šiirty tuonilmasih

20.03.2024
Sohjanankošen karjalaini, Kiestinkin lauluperintehen šäilyttäjä Zinaida Ust’ugova šiirty tuonilmasih.
Zinaida Ust’ugova oli Kiestinkin lauluperintehen šäilyttäjä. Kuva: Vienan virta -šeuran arhiivašta
Zinaida Ust’ugova oli Kiestinkin lauluperintehen šäilyttäjä. Kuva: Vienan virta -šeuran arhiivašta

Zinaida Jevlampievna eli Sohjanankošešša. Hiän oli karjalan kielen ta kulttuurin tietäjä ta šäilyttäjä, laulujen ta runojen esittäjä. Zinaida Ust’ugova yheššä Raisa Kundozerovan kera laulettih Sateenkari-duetissa. Še oli Sohjanan ylpevyš. 

— Vanhoja lauluja myö tiijuštima kylän vanhoilta ihmisiltä. Lauluissa šäilyy muisto kotikylistä, männyöštä ajašta. On šurullista, jotta perinneh ei šiirry nuorilla. Kyläh jo moneh vuoten ei tultu elämäh nuoremmat ihmiset, pahekši Zinaida Jevlampievna pakinoissa toimmittajien kera.

Zinaida Ust’ugova ta duetti kučuttih erilaisih festivaliloih ta kilpailuih, missä monta kertua šuatih palkintoja.

Še on šuuri mänetyš karjalaisien kulttuurin šäilyttäjien šeurašša. Zinaida Ust’ugova hauvatah nellänäpiänä Sohjanankošen kyläššä.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль