Песней по вирусу: советский хит взорвал финский интернет

Песней по вирусу: советский хит взорвал финский интернет

Маргарита Пехконен
13.05.2020
Исполненная финским полицейским советская песня «Я люблю тебя жизнь» стала настоящим интернет-хитом. Всего за неделю видео набрало 1,5 миллиона просмотров на YouTube. В одночасье ставший популярным поющий полицейский
Петрус Шродерус – о совмещении карьеры полицейского и оперного певца и секретах съемки клипа.
Исполненная старшим констеблем Петрусом Шродерусом советская песня стала самым просматриваемым видео на финском YouTube. Видео посмотрели 2 685 155 раз. Фото: Timo Nykyri/ Yle
Исполненная старшим констеблем Петрусом Шродерусом советская песня стала самым просматриваемым видео на финском YouTube. Видео посмотрели 2 685 155 раз. Фото: Timo Nykyri/ Yle

”Rakastan elämää, joka muistojen hetkiä kantaa” – теперь эти строки финского перевода советской песни «Я люблю тебя жизнь» знакомы пользователям Интернета по всему миру. Всего за неделю видео, опубликованное отделением полиции финского города Оулу, набрало почти 1,5 миллиона просмотров на YouTube.

Исполнитель нового интернет-хита, тенор-полицейский Петрус Шродерус получил сотни отзывов из Финляндии и тысячи – из России. 

– Я не мог даже представить, что песня станет настолько популярной. Это невероятно! Конечно, я знал, что это известная песня, но мне казалось, что мое исполнение в основном оценят люди старшего поколения. Такой огромный интерес со стороны молодежи меня поразил! Мне кажется, секрет популярности этого видео, а вместе с ним и песни, в том, что россияне очень трепетно относятся к своему наследию, к своей культуре, – отметил Шродерус.

Что до клипа – съемочный процесс был сложным. Съемки проходили в центре Оулу в 6 утра. Мне пришлось петь во весь голос на морозе.
Петрус Шродерус, старший констебль, оперный певец

Также певец раскрыл несколько секретов съемки видео. Что касается звука – тут все просто: песню записали в студии. В противном случае было бы невозможно заглушить шум улицы и добиться идеального звучания.

– Что до клипа – съемочный процесс был сложным. Съемки проходили в центре Оулу в 6 утра. Мне пришлось петь во весь голос на морозе. Все ради того, чтобы картинка в видео идеально совпала со звуковой дорожкой, – рассказал Петрус.


Посмотрев мастерское исполнение Шродерусом советской песни, многие не поверили, что человек в форме сам исполнил композицию хорошо поставленным тенором. Ответ прост: на службу в полицию Шродерус вернулся недавно, после завершения карьеры певца Национальной оперы Финляндии.

– В полицию я пришел в 1990-х годах и ни разу об этом не пожалел. Тогда опера была для меня просто увлечением, хобби, – делится старший констебль Шродерус.

– Академического музыкального образования у меня нет, я брал частные уроки у мастеров оперного исполнения.

 Сейчас на пике популярности оказалась финноязычная песня, но мало кто знает, что за время своей оперной карьеры Шродерус исполнял партии и на русском языке. Например, он пел арию Ленского из оперы П.И. Чайковского «Евгений Онегин».

– Я немного владею русским, учил в школе. Жизнь показала, что надо было учиться усерднее, – усмехается тенор-полицейский. Русский язык несложный, если человек действительно хочет его выучить.

По мнению Шродеруса русские песни – это лучший способ поставить хорошее произношение.

Меня часто спрашивают, люблю ли я жизнь. Конечно, люблю, ведь она одна.
Петрус Шродерус, старший констебль, оперный певец

Ставшая гимном жизни в период пандемии песня «Я люблю тебя жизнь» близка и самому исполнителю. 

– Впервые эту композицию я услышал в исполнении советского эстонского певца Георга Отса. Меня часто спрашивают, люблю ли я жизнь. Конечно, люблю, ведь она одна, – делится Шродерус.


ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Oma Mua
Peter Pan livvikse on Pečču
Suomes piäzi ilmoih uuzi karjalankieline kirju nimel “Pečču da Vendi”. Muailman kuulužan lapsenkirjuklassiekkah kuulujan J. M. Barrien kirjutetun Peter Pan -kirjan livvikse on kiändänyh Aleksi Ruuskanen.
Karjalan Sanomat
Kontupohjan tehdas lisäsi paperin toimituksia
Kontupohjan sellu- ja paperitehtaan alueella käyttöön otetun uuden rataosuuden vuoksi yritys lähettää melkein päivittäin pidemmät konttijunat Kiinaan.
Karjalan Sanomat
Jokainen miina piti löytää
Sotaveteraani Mihail Jevsejev raivasi useita miinoja Suuren isänmaallisen sodan aikana.
Oma Mua
Enzimäine piämies. Matrosan kylän histouriedu
Mennyt vuozisuan 30-vuozil meijän muas ruvettih ruttoh kehittämäh talovuttu. Karjalas oli äijy “kypsiä” meččiä. Mečän mieleväkse käytökse jogiloin rinnal pidi luadie erinomazet laitokset — lesopunktat.
Karjalan Sanomat
Tom Sawyer kunnostaa vielä yhden puutalon Karjalassa
Ensi kesänä yleisvenäläisen festivaalin vapaaehtoiset kunnostavat Segežan keskustassa sijaitsevan puutalon.
Oma Mua
Vahnan kylän uvvet päivät
Vahnat päivät -nimine festivuali piettih Kinnermäl kuun ezmäzenny pruazniekkupäivänny. Pošti viijen vuozisuan vahnan kylän keväthengähtys oli syvä da tulluzele mierole kuului.
Oma Mua
Muasterin taival alkau pereheštä
Kanšojen kielien ta kulttuurien netälien rajoissa Kiži-musejošša piettih vaštautumini Karjalan kantakanšojen etuštajien kera.
Karjalan Sanomat
Suomea ja venäjää luetaan uudella linjalla
Syyslukukaudella Petroskoin yliopistossa aloittaa uusi opintolinja. Opiskelijat lukevat kasvatustiedettä sekä venäjää ja suomea. Linjalla on 10 opiskelupaikkaa.
Kodima
Maria Ivanovna Mulložen vepsläine heng
Täl vodel täuduiži 95 vot suomen da vepsän keliden tedajan, Petroskoin universitetan opendajan Maria Ivanovna Mulložen sündundpäiväspäi.
Oma Mua
Uškokkua tahi elkyä, vain näin še oli
Kalevalatalo-etnokulttuurikeškukšen šalissa MKŠ-teatteristudijo esitti Uškokkua tahi elkyä, vain näin še oli -näytelmän enši-illan.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль