Kissanpoikien seikkailut

Kissanpoikien seikkailut

Sergei Georgijev
Pienet kertomukset kissanpentujen seikkailuista

Vaikeat nimet

 

Bimbo-kissanpojalla on seitsemän parasta ystävää nimiltään Rölli, Näpsä, Kisu-Misu, Vilkku, Kasperi, Kastor, Monni. Nämä nimet muistuttavat Bimbolle kielivoimistelua. Joskus Bimbo haluaa kutsua Kasperia, mutta nimen asemesta kuulee vain mau-mau. Samaan aikaan se helpottaa Bimbon elämää.

— Mau-mau, se sanoo.

Kaikki seitsemän ystävä tulee heti.

— Oletko kutsunut meidät, Bimbo? Kissanpojat kysyvät yhteen ääneen.


Konsertti


Kerran Bimbo kiipesi kerrostalon katolle ja alkoi naukua.

— Mau-mau, mau-mau, Bimbo laulaa.

— No taas kissojen naukukonsertti alkanut, ihmiset sanoivat tyytymättömäksi.

— Onko tämä oikea konsertti? Minun mielestäni ei ole, koska laulamisen lisäksi osaan tanssia! Bimbo ajatteli.


Kirjaimet


Kasperi-kissanpoika vastasi kerran Kastor-ystävältä, tietääkö se kirjaimia. Kysymys oli Kastorille hämmästyttävä.

— Miksi minun täytyy tietää kirjaimia? Kastor kysyi hämmästyneenä.

— Jos tietäisit kirjaimia, voisit lukea, Kasperi selitti.

— Miksi minun täytyy osata lukea? Kastor kysyi taas.

Kastor on niin ymmärtämätön!

— Voit lukea esimerkiksi kauppakylttejä, Kasperi selitti.

Kastor nuuhkaisi.

— Minä osaan lukea vaikka en tiedä kirjaimia, Kastor vastasi. Esimerkiksi tässä myydään kalaa. Ja tuolla on kirjoitettu jotain tuoreista sämpylöistä, se sanoi.

— Niin on! Luet sujuvasti! Tästä lukee ”LEIPÄ”, Kasperi ihaili. Lue nyt tuon lauseen, se pyysi.

Kastor taas nuuhkaisi.

— En näe, se on kirjoitettu liian pienillä kirjaimilla, se sanoi.

— Sieltä lukee, että kissojen pääsy on kielletty, Kasperi luki.

Kastor kääntyi ja lähti pois kaupan ovelta.

— Opit ulkoa niin paljon kirjaimia jotta voisit lukea tyhmiä kirjoituksia, se muristi lähtiessään.


Kaksi tärkeää asiaa


Talvella iso harmaa Vilkku-kissa lähti pihalle ja naukui äänekkäästi.

Rölli, Näpsä, Kisu-Misu, Bimbo, Kasperi, Kastor, Monni — Vilkun seitsemän ystävää tuli heti.

— Haluan kertoa teille kahdesta tärkeästä asiasta… Vilkku aloitti. 

— Vain kahdesta?! Bimbo kysyi

— Niin on, Vilkku sanoi rauhallisesti. Talvi on alkanut!

— Talvi on alkanut, kyllä. Onko se niin tärkeä? Musta Kisu-Misu kysyi.

— No kerro toisesta asiasta, Monni pyysi.

— Ok! Talvi on alkanut ja se tarkoittaa, että olemme aikuisia kissoja; Vilkku sanoi.



ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Karjalan Sanomat
Animaation parissa aamusta iltaan
Jessoilan animaatiostudion johtaja Oleg Obnosov on opettanut lapsille animaatiota lähes 20 vuotta. Tänä vuonna hän sai Paras taiteilija-opettaja -arvonimen.
Karjalan Sanomat
Lobanovin sillan korjaus ruuhkauttaa liikennettä
Lobanovin sillan peruskorjaus on ruuhkauttanut liikennettä Petroskoissa. Viranomaiset yrittävät ratkaista liikenneongelman.
Karjalan Sanomat
Tulvat ovat uhanneet Karjalan piirejä
Huhtikuun alusta Äänisenrannan piiri on kärsinyt huomattavasti tulvavesistä. Nyt tilanne on vakiintunut tasavallassa. Monen joen vedenpinta on laskenut.
Oma Mua
Passipo lapšien ammuntahiihošta
Koštamukšešša piettih Alovehien väliset lapšien ammuntahiihon kilpailut Karjalan tašavallan piämiehen palkinnošta. Še oli Anna Bogalii urheilumal’l’a – Severstal’ -kilpailujen finali.
Karjalan Sanomat
Vanhat puvut saavat kopiot
Pukujen kopiot esitellään toukokuussa Prääsän piirin etnokulttuurikeskuksessa.
Oma Mua
Ei voi olla! Minä olen sijalline…
Erähiči minä keriän must’oidu zdaittavakse. Tässäh nedälin aloh kävyin sinne, keräin da zdaičin. Toiči kai kahteh kerdah päiväs kävyin: huondeksel da ehtäl, a päiväl koisgi ruaduo on.
Karjalan Sanomat
Sanelu: Murmanskin alue mukana tempauksessa
Huhtikuun 19.—26. päivinä voi kirjoittaa sanelun karjalan ja vepsän kielellä. Tänä vuonna tempaukseen liittyy Murmanskin alue.
Karjalan Sanomat
Periodika esittelee itsensä Venäjä-messuilla
Karjalan suomen-, karjalan- ja vepsänkielisiä lehtiä ja kirjoja julkaiseva kustantamo Petroskoista tutustuttaa messuvieraita tuotteisiinsa ja karjalaiseen kulttuuriin.
Karjalan Sanomat
Nuoret oppivat laulamaan joikuja
Petroskoissa maanantaina käynnistyneellä etnoleirillä tutkitaan karjalaista kansanlauluperinnettä. Tänä vuonna saatiin ennätysmäärä hakemuksia laulunharrastajilta eri puolilta Venäjää.
Oma Mua
Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh
Kalevalašša piettih perintehellini talvikalaššukšen kilpailu.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль