Jessoilasta animaation mekka

Jessoilasta animaation mekka

Julia Veselova
29.04.2022
1,4 miljoonan ruplan tukiraha auttaa toteuttamaan Prääsän piirissä karjalan kieltä ja kulttuuria edistävän Karjalainen rokotus -hankkeen.
Jessoilan animaatiostudiossa kävijät Jeva Kalugina (vas.) ja Vika Vandyševa muovailevat animaatiohahmoja vahasta. Kuva: rk.karelia.ru
Jessoilan animaatiostudiossa kävijät Jeva Kalugina (vas.) ja Vika Vandyševa muovailevat animaatiohahmoja vahasta. Kuva: rk.karelia.ru

Ensi syksynä Venäjän kaupungeissa kuvattuja piirrosfilmejä esitetään Jessoilassa. Taajamaan saapuu ensimmäinen lasten animaatiofestivaali.

— Se on ensimmäinen kokemus, joka jännittää ja kiinnostaa meitä. Festivaali auttaa houkuttelemaan enemmän nuoria animaatiostudioon. Minusta Karjalassa pitää kuvata nykyistä enemmän animaatioelokuvia, Jessoilan Valgien kodine -animaatiostudion johtaja Oleg Obnosov sanoo.

Kuldaine sulgaine -niminen animaatiofestivaali on osa Karjalainen rokotus -hanketta. Vuonna 2021 alkanut hanke jatkuu tänä vuonna.

— 1,4 miljoonan ruplan apuraha saatiin hankkeen toteuttamiseen Jelena ja Gennadi Timtšenkon säätiöstä, joka tukee kulttuuriprojekteja Venäjällä. Puolet summasta meni ensimmäisen vaiheen toteuttamiseen. Hyvä, että hanke on saanut jatkoa myös tänä vuonna, Prääsän piirin etnokulttuurikeskuksen johtajan virkaa toimittava ja Karjalainen rokotus -hankkeen johtaja Tatjana Seppänen sanoo.

Hanke auttaa edistämään karjalan kieltä ja kulttuuria Prääsän piirissä.

Minusta Karjalassa pitää julkaista nykyistä enemmän animaatiofilmejä.
Oleg Obnosov, Jessoilan Valgien kodine -animaatiostudion johtaja

Festivaalin valmistelut ovat nyt täydessä vauhdissa. Järjestäjät keksivät symboleja, kehittävät ohjelmaa ja tekevät yhteistyötä venäläisten animaatiostudioiden kanssa.

— Kutsumme animaatiostudioita festivaalille. Halukkaat voivat osallistua etänä. Ohjelmassa on tapaamisia karjalaisten elokuvatuottajien ja animaatioelokuvien kuvaajien kanssa sekä lasten kuvaamien piirrosfilmien esitys, Obnosov sanoo.

Festivaalia varten Jessoilan animaatiostudiossa käyvät lapset haluavat kuvata kaksi uutta animaatiota. Viime vuonna studio kuvasi kolme piirrosfilmiä, joista kaksi oli karjalan ja yksi venäjän kielellä.

— Venäjällä on noin 50 suurta studiota, mutta Luoteis-Venäjällä niitä on tosi vähän. Karjalan tasavallassa toimii kolme studiota Jessoilassa, Kontupohjassa ja Petroskoissa. Meidän animaatiostudiomme on kyllä Venäjän 10 parhaan studion listalla, hän kertoo.

Obnosov toivoo, että festivaalista tulee perinteinen tapahtuma, joka pidetään kerran kahdessa vuodessa.

Studio ei ole suuri, mutta lapsilla on mahdollisuus harrastaa nukke- ja vaha-animaatiota sekä piirtää animaatioita sovelluksella tietokoneella ja graafisella tabletilla.
Oleg Obnosov, Jessoilan Valgien kodine -animaatiostudion johtaja

Studiossa käy nyt kymmenen lasta.

— Studio ei ole suuri, mutta lapsilla on mahdollisuus harrastaa nukke- ja vaha-animaatiota sekä piirtää animaatioita sovelluksella tietokoneella ja graafisella tabletilla. Motivoin aina lapsia tekemään piirrosfilmejä karjalaksi. Minusta se on tärkeä osa työtäni, Obnosov sanoo.

Obnosov huomaa, että viime vuosina suomalais-ugrilaiset animaatiostudiot ovat kuvanneet yhä vähemmän piirrosfilmejä.

— En tiedä, mistä se johtuu, mutta toivon, että sellaiset festivaalit auttavat muuttamaan ihmisten suhtautumista filmeihin kansallisilla kielillä, Obnosov toivoo.

Lapset itse keksivät piirrosfilmien juonen ja kuvaavat animaatiot.

Studio on toiminut vuodesta 2006. Siitä alkaen lapset ovat kuvanneet riittävästi piirrosfilmejä, jotkut niistä ovat voittaneet erilaisia venäläisiä ja kansainvälisiä elokuvafestivaaleja.

Studio sai käyttöönsä uusia laitteita Karjalainen rokotus -hankkeen avulla. Laadukkaiden animaatioiden kuvaamiseen ja hahmojen luomiseen tarvitaan nykyaikaisia laitteita. Nyt nuoret käyttävät tietokoneita, graafisia tabletteja ja kameraa.

Kerhotoiminta ja kyykkä-peli karjalan tueksi

Karjalainen rokotus -hanketta toteutetaan Prääsässä, Jessoilassa ja Vieljärvellä.

— Meillä on kolme kenttää kolmessa asutuskeskuksessa, joissa popularisoidaan karjalaa. Vuonna 2022 Vieljärven asukkaille tarjotaan kerhotoimintaa, johon kuuluu ruoanlaittoa, polttopiirustusta ja teatteria. Kerhojen keskustelukieli on karjala, Karjalainen rokotus -hankkeen johtaja Tatjana Seppänen sanoo.

Prääsän piirin etnokulttuurikeskus aikoo julkaista julisteen, joka sisältää yleisiä fraaseja karjalaksi.

— Turistit Moskovasta ja Pietarista ovat kiinnostuneita karjalan kielestä. Keskus järjestää heille erilaisia opastettuja kierroksia, joissa voidaan kuulla karjalaista puhetta. Tänä vuonna halukkaat voivat hankkia myös julisteen.

Etnokulttuurikeskuksen eteen rakennetaan muun muassa kyykkä-pelille tarkoitettu kenttä. Kesällä turistit pelaavat aktiivisesti kyykkää. Prääsän piirissä on paljon perinteisen pelin asiantuntijoita.

— Esimerkiksi vieljärveläinen Natalja Žulai on kyykkä-pelin Euroopan ja Venäjän mestari. Hän opettaa vieraita pelaamaan kyykkää.



ПОХОЖИЕ СТАТЬИ
Kodima
Podporožjen eläjile vepsän kelen kursad tuliba mel’he!
Vepsän kelen kursiden openikad Järvenkülän ”Vepsän kond”-ozutelusel. Kuva: ”Vepsän kond”-sebran arhivaspäi
Oma Mua
Ratijo
Karjalan kirjailijan Antti Timosen kertomuš oli valmissettu vuotena 1928.
Kipinä
Vepsän ma taihehkuviš
Venäman Rahvahaližele kuvadajale, akademikale, tetabale Karjalan mastarile Boris Nikolajevič Pomorcevale necen voden täudui 90 vot.
Karjalan Sanomat
Runola: Uusi kalenteri myyntiin marraskuussa
Vuoden 2023 etnokalenteri käsittelee paitsi Karjalan mytologiaa myös ekologiaan liittyviä aiheita sekä Kalevala-eepoksen historiaa.
Karjalan Sanomat
Ammattikoulutuksen laatu paranee
Uudet laitteet on hankittu Petroskoin teknologian ja yrittäjyyden opiston kahteen työpajaan. Tulevat kokit ja parturi-kampaajat harjoittelevat taitojaan mukavissa olosuhteissa.
Oma Mua
Uuzi opastusvuozi algavui uvvistetus školas
Priäžän školan opastujat on ruvettu opastumah uvvistetus školas. Kezän aigua školas on pietty perustehelline kohendamine.
Oma Mua
Taitaja Hovatta-muasteri oli hyvä laulaja
Palaka Remšu kerto, jotta hiän hyvin muistau omua ukkuoh. Ukko oli Niskajärven Hovatta, Lešoni. Hiän kävi laulamah lienöykö Petroskoih, vain ihan Moskovah šuaten 1937 vuotena. Ukko oli mainijo muasteri.
Karjalan Sanomat
Kaivospaikoista uusi matkailureitti
Uusi reitti on yhdistänyt Prääsän, Pitkärannan ja Suojärven piirien paikat, joissa aiemmin toimivat rautaruukit ja kaivokset.
Karjalan Sanomat
Teatterilaboratoriosta uusia kokemuksia
Teatr Natsyi -teatterin laboratorio toimi Karjalan kansallisessa teatterissa. Tämän näyttelijöiden lisäksi mukana oli näyttelijöitä Almetjevskin draamateatterista.
Oma Mua
Tverinkarieloissa: tiedomatka Ruameškan piirin karieloih
Tutkimušmatkakunda keräili Tverin oblastin karieloin kylissä lingvistizie da etnologizie materialoida.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль