Vepsläižen sömižen muzei tehtas Babajevon agjas

Vepsläižen sömižen muzei tehtas Babajevon agjas

21.01.2021
Timošinon kul’turpertiš planuitas tehta interaktivine muzeihonuz, mitte omištadas vepsän rahvahan sömižehe.
Vepsläine sömine. Korostad. Kuva: Babajevon kul’turkehitoitusen keskuz.
Vepsläine sömine. Korostad. Kuva: Babajevon kul’turkehitoitusen keskuz.

Vologdan agjan Babajevon rajonan eläjad todenzoitaba eloho melentartuižid projektoid, miččed om oigetud vepsän rahvahan kaičendaha. Sigä eläb ei muga äi vepsläšt – 400 mest. Kaita äjid tradicionaližid salištusid da veroid om kaik jügedamb. Vepsän kelel pagižeba vaiše rouhad ristitud, unohtase i vepsläižed sömižed.

Vodel 2021 Babajevon agjas eloho todenzoittas uz’ projekt “Vepsläine sömine. Baboilpäi vunukoile”. Se abutab popul’arizoitta vepsän rahvahan sömišt. Timošinon kul’turpertiš planuitas tehta interaktivine muzeihonuz, mitte omištadas vepsän rahvahan sömižehe. Täs ezitadas ei vaiše enččid kaluid da astjoid, mugažo planuitas tehta mastar’-klassoid, kus opetas vaumitamha erazvuiččid vepsläižid sömižid.

— Etnokul’turine keskusen pätegend om kaita i popul’arizoitta Babajevon agjan eläjiden rahvahiden kul’turad. Sur’ znamoičend anttas tradicionaližen vepsän kul’turan kaičendaha. Vepsläižihe sömižihe kaiken oli sur’ melentartuz’, no niiden vamičendan peitusid tedab vaiše vanh sugupol’v, sanub projektan tegii, vepsän kul’turan tundii Maria Smirnova. 

Projekt abutab ühtenzoitta erazvuiččid sugupol’vid, vanhoid i norid ristituid. Projektan ühtnikad linneba sijaližed eläjad, a mugažo adivod Babajevon agjaspäi.

 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль