Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

09.02.2024
Vuonna 2024 sanelun tekstit koskevat Perheen vuotta. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu

Tänä vuonna perinteinen Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempaus yhdistää taas karjalan ja vepsän kielten ystäviä, jotka voivat tarkistaa kielitaitoaan. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.

Tänä vuonna sanelun tekstit koskevat perheperinteitä, koska vuosi 2024 on julistettu Venäjällä Perheen vuodeksi.

— Ensi sunnuntaina muodostetaan tempauksen kenttien lista. Kielitempauksen päivämäärästä ei ole vielä päätetty. Kutsumme tempaukseen asukkaita Karjalasta, Leningradin, Vologdan ja Tverin alueilta. Viime vuonna tilaisuuteen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin 74 paikassa, Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön lehdistösihteeri Anastasia Dobrohodova kommentoi Oma Medialle.

Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon puheenjohtaja Larisa Tširkova sanoo, että vepsänkielisen sanelun kirjoittavat monet asukkaat eri tasavallan piireistä ja myös Leningradin ja Vologdan alueilta.

— Odotamme, että tänä vuonna vepsän kielellä sanelun kirjoittaa vähintään 500 ihmistä. Tempaukseen osallistuu tavallisesti Šokšun, Kalajoen, Soutjärven ja Petroskoin Suomalais-ugrilaisen koulujen oppilaita. Siihen osallistuu myös vepsää lukevia aikuisia, jotka opiskelevat kieltä kursseilla. Kielitempauksessa on mukana Petroskoin valtionyliopiston opiskelijoita, Tširkova kertoi Oma Medialle.

Tänä vuonna tempauksen järjestää Vepsäläinen kulttuuriseura Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön tuella. Sanelu on järjestetty vuodesta 2014.

Lisää tietoa tempauksesta löytyy täältä.


Aiheesta voi lukea myös vepsäksi ja karjalaksi.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Äiti ja lapset kansallispuvuissa: Valokuvakilpaan kutsutaan äitejä ja lapsia
Kansainvälisen kilpailun tavoitteena on näyttää Venäjän, IVY: n maiden ja ulkomaiden kansojen kansallista sävyä valokuvan kautta.
Oma Mua
Kalevala: hahmojen šelvityš
Karjalan kanšallisešša teatterissa avattih näyttely “Kalevala: hahmojen šelvityš”.
Karjalan Sanomat
Maaliskuussa turisit voivat lomailla edullisesti Karjalassa
Tuoreen tutkimuksen mukaan hotellihinnat ovat maaliskuussa alhaisempia kuin helmikuussa.
Karjalan Sanomat
Uusi lämmityskeskus rakennetaan tänä vuonna Suojärvelle
Lämmityskeskus käyttää polttoaineena haketta, jota tuottaa paikallinen saha.
Karjalan Sanomat
Aloitteita Kemin ja Belomorskin piirien kehitykseksi – Karjalassa on käynnistynyt kysely
Kysely jatkuu 5. maaliskuuta saakka. Sen tulosten perusteella asiantuntijat laativat kehityssuunnitelman.
Karjalan Sanomat
Maaseudun lääkäri -ohjelma: Karjala sai viime vuonna 69 lääkäriä
Lääkäreitä ja opettajia tukevia valtion ohjelmia on jatkettu vuoteen 2030 asti.
Oma Mua
Petrovskii-kulttuurikeškuš kuččuu Kantakanšojen kielien päivällä
Tänäpiänä Petrovskii-kulttuurikeškukšešša pietäh luventojen ilta. Niistä voipi tiijuštua Karjalan kantakanšojen perintehistä.
Karjalan Sanomat
Äidinkielen päivä Karjalassa: Tasavallan alkuperäiskansoista kerrotaan luennoilla
Yleisölle avoin tilaisuus järjestetään 21. helmikuuta Petroskoin Petrovski-kulttuurikeskuksessa.
Karjalan Sanomat
Kansainväliset matkamessut TITE-2024: Karjala ja Iranin Farsin maakunta sopimukseen
Karjala aikoo käydä neuvotteluja Farsin maakunnan matkatoimistojen kanssa.
Oma Mua
Kalevalan lapšet tutuššuttih karjalaisen talon elämäh
Kalevalašša piätty Miun pieni kotimua -projekti. Šen tarkotukšena oli tuttavuštua lapšie karjalaisen talon elämäh.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль