Руны и сказки: Две новые книги для детей вышли в издательстве «Периодика»

Руны и сказки: Две новые книги для детей вышли в издательстве «Периодика»

28.09.2021
Авторы обеих книг – петрозаводские художники, которые одновременно являются и авторами текста.
Книги ”Руносказки” (0+) и ”Пикку Хиили” (6+) вышли при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия. Фото: Медиацентр
Книги ”Руносказки” (0+) и ”Пикку Хиили” (6+) вышли при поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия. Фото: Медиацентр

Художник-иллюстратор Дмитрий Дмитриев представил ”Руносказки” на прошедшем на минувшей неделе Семинаре-практикуме, посвященном карельской рунопевческой традиции и эпическому наследию коренных народов Севера.

”Руносказки” – это адаптированный для детей художественный пересказ нескольких рун Архиппы Перттунена с авторскими иллюстрациями.

– Карельские руны – материал сложный, но интересный, хотелось передать его детям так, чтобы им не было скучно, – подчеркнул автор во время выступления на семинаре.

Книгу получили в подарок все участники мероприятия.

Автор книги ”Пикку Хиили”– известный художник Владимир Лукконен выступил под творческим псевдонимом Васко Луукконен.

Автор посвятил произведение жителям покинутых деревень Беломорской Карелии.

Сказочная повесть рассказывает о приключениях Пикку Хиили — вымышленного героя, которого художник придумал, поселившись на старом финском хуторе, где давно уже никто не жил. Пикку Хиили и его друзья — таракан Конопатый, старый Паук и кот Парамон — ждут возвращения людей, покинувших свою деревню.

Обе книги изданы при финансовой поддержке Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия. Издания не подлежат продаже.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль