Ozuteluz: Vepsän man unohtamatomad sijad

Ozuteluz: Vepsän man unohtamatomad sijad

15.02.2023
Šoutjärven muzejas avaitihe taideh-literaturine ozuteluz ”Vepsän man unohtamatomad sijad”. Täs voib nähta vepsän röunan čomid londuzkuvid.
Ozutelusen avaidusen aigan. 6+. Kuva: Irina Sotnikova
Ozutelusen avaidusen aigan. 6+. Kuva: Irina Sotnikova

Šoutjärven vepsläižes etnografižes muzejas avaitihe taideh-literaturine ozuteluz ”Vepsän man unohtamatomad sijad” («Творческие берега»). Sil om ezitadud kuvad, miččihe om pandud rived vepsläižiden runoilijoiden runoišpäi vai prozaspäi.

Taidenpirdajiden keskes oma Boris Prokazov, Anatolii Ščerbakov, Viktor Lonin, Konstantin Moškin, Alina Lesonen, Vladimir Melentjev. Mugažo ozutelusel voib nähta Ilja Timinan, Julia Jutiševan, Anastasija Volkovan fotokuvid, lapsiden pirdatusid da erazvuiččid käzil tehtud tehmusid.

— Vepsläižed elätaze čomiš sijoiš – därviden vai d’ogiden randoidme. Necida čomut nähtaze ristitud-ki, kudambad tuldaze mijale. Kaikutte ristit näggob čomut ičeze sil’mil i däl’ges ken-se ozutab sidä bumagal, ken-se – sanal. Sikš mö tahtoim ozutada meiden röunan čomid sijoid kaikile, ken tulob tänna muzejaha, sanub muzejan pämez’ Natalja Anhimova.

Ozutelusen avaidusel päadivoin oliba Vepsän rahvahan hor da külän eläjad. ”Vepsän man unohtamatomad sijad”-ozuteluz radaškandeb muzejas necen voden redukun lophusai. 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Petroskoi–Kazan: lipunmyynti lennoille on alkanut
Petroskoista Kazaniin lennetään kaksi vuoroa viikossa 4. kesäkuuta alkaen. Reittiä operoidaan kumpaankin suuntaan tiistaisin ja sunnuntaisin.
Karjalan Sanomat
Kevätmarkkinat alkoivat Petroskoissa
Myynnissä on vihanneksia, mehua, kalaa, makeisia ja paljon muuta. Tuotteitaan myyvät viljelijät Karjalasta sekä Keski- ja Etelä-Venäjän alueilta.
Karjalan Sanomat
Kolmannet kivimessut järjestetään Petroskoissa ensi viikolla
Osallistujia odotetaan kaikkiaan yli 2 000. Ohjelmaa on tarjolla niin alan yrittäjille kuin laajemmalle yleisölle.
Karjalan Sanomat
Kiviveistokset syntyvät Petroskoissa — Kivenveistäjät Venäjän eri kaupungeista kerääntyvät symposiumiin
Venäjän ensimmäinen kivenveistäjien symposiumi järjestetään osana kansainvälisiä Kivimessuja Petroskoissa 18.–24. toukokuuta.
Kodima
Eht muzejas: Šoutjärv’ varastab adivoid
“Muzejiden ö” -akcii omištadas Rahvahidenkeskeižele muzejiden päiväle. Šoutjärven muzejas akcii mäneb kanman necidä päiväd, 17. semendkud.
Karjalan Sanomat
Museoiden yöhön koko perheellä!
Perjantaina ja lauantaina Karjalan tasavallan asukkaille avautuu mahdollisuus lähteä seikkailemaan museokohteisiin yöhön saakka.
Karjalan Sanomat
Risteilykausi on alkanut Petroskoissa – kesän aikana tulossa liki 140 alusta
Kauden ensimmäinen risteilyalus toi Petroskoihin 240 matkailijaa.
Karjalan Sanomat
Uusi kulttuuritila avautui Alavoisessa
Vanhaan museorakennukseen on rakennettu teematilat, jotka kertovat Karjalan menneisyydestä ja tulevaisuudesta.
Karjalan Sanomat
Ruskealaan urheilukisoihin — Ehdi ilmoittautua!
EcoFest Ruskeala järjestetään marmoripuistossa 29. kesäkuuta. Tapahtumaan ilmoittautuminen käy kiivaana, yli 420 on jo ilmoittautunut.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль