“Kipinä” valmistautuu Uuteh vuoteh ta paistau piiraita

“Kipinä” valmistautuu Uuteh vuoteh ta paistau piiraita

16.11.2023
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen pimiekuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Kipinä-kuvalehen pimiekuun numeron kanšikuvan luatijana on taiteilija Lidija Žukova / Ol’ga Ikkonen. 6+
Kipinä-kuvalehen pimiekuun numeron kanšikuvan luatijana on taiteilija Lidija Žukova / Ol’ga Ikkonen. 6+

Uuši vuosi on jo kynnykšellä. Kipinä-lehen pimiekuun numeron šivuja šeluallen šie löyvät pruasniekalla omissettuja šivuja: luvet Veikko Pällisen ta Ol’ga Mišinan runoja talvešta šekä Uvvet kuatančat -starinan, šuat tietyä karjalaisien lapšien talvihuviloista ta Kekristä — vanhašta karjalaisešta Uuvvešta vuuvvešta.

— “Kipinän” verekšen numeron avulla lapšet voijah valmistua heti kakši uuvvenvuuvven luajošta – hyvittelykortti Uuvvekši vuuvvekši šekä kirjaiskuori mukavua Panttileikkie varoin. A uuvven kuvalehen korissukšena on vuuvven 2024 kirkaš ta kaunis kalenteri, kumpasen piirušti taiteilija Mihail Solovjov, kertou “Kipinän” toimittaja Ol’ga Smotrova.

Šamoin kuvaleheštä šie löyvät mukavan starinan Urho-hiireštä ta Reppi-kiššašta, niät mitä karjalaini emäntä Prokoin Mašoi pitäy omašša lippahašša šekä opaššut paistamah dročon-piiruata. Ol’ga Smotrovan mukavašta Parandajien vezien mua -kirjutukšešta šie tiijuššat Karjalan šoista ta muanalasista vesistä. A Irina Zaitseva artikkelissah “Heposen kuva tuou onnie” kertou šiula Kiži-musejon uuvvešta Tulini heponi -näyttelyštä lapšilla.

Kuin ainaki “Kipinäštä” löytyy kiinnoštavie tehtävie ta aivopähkinöjä purtavakši.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Talkoot pelimuodossa – Petroskoissa pidetään Puhtaat pelit
Hakemukset otetaan vastaan 3. toukokuuta saakka. Talkoot järjestetään Lososinski-puistossa 5. toukokuuta.
Oma Mua
Kielinetälit: šäilyttyä kieltä voipi eri tavalla
Karjalašša šulakuun 12. – 19. päivä šekä 20. ‒ 26. päivä piettih karjalan ta vepšän kielien netälit.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valitaan 50 tukiasutuskeskusta – Ensi vuonna laaditaan niiden kehityssuunnitelmat
Tasavallan viranomaiset valitsevat asutuskeskukset, joissa asuu vähintään 5 000 asukasta. Asutuskeskuksista aiotaan tehdä alueiden kehittämiskeskukset.
Karjalan Sanomat
Vjatšeslav Orfinski: akateemikko täyttää 95 vuotta
29. huhtikuuta arkkitehtuurin tohtori ja akateemikko Vjatšeslav Orfinski täyttää 95 vuotta.
Oma Media
Финляндия ищет замену российским и азиатским туристам – Турпоток упал из-за закрытой границы
Туристический поток в Финляндию сократился примерно на 20 процентов по сравнению с 2019 годом. Больше всего от отсутствия туристов страдает столичный регион.
Karjalan Sanomat
Liisa ihmemaassa: Yli 20 pitkärantalaista lasta ja nuorta taituroi lavalle klassikkosadun
Esitys on Eho-teatteristudion ensimmäinen täysipituinen näytelmä, jossa on mukana kaikki studiolaiset.
Karjalan Sanomat
Dokumentti Walamon luostari -laivasta sai palkinnon kansainvälisellä elokuvafestivaalilla
Dokumentin ovat tehneet sukeltajat Orjolista. Dokumentissa on käytetty 3D-teknologiaa, joka auttaa näyttämään laivaa.
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль