Karjalan Taidehmuzei tedoti uden projektan tegemižes

Karjalan Taidehmuzei tedoti uden projektan tegemižes

21.03.2024
“Joksmust vaste. Pohjoižvepsläižed” om Karjalan Taidehmuzejan projekt. Necen projektan rad zavodihe matkaspäi Šoutjärv’-küläha.
Šoutjärven školan lapsile starinoitihe projektan tegemižes da tedotadihe pirdatusiden konkursas. 6+. Kuva: Julia Aprodu
Šoutjärven školan lapsile starinoitihe projektan tegemižes da tedotadihe pirdatusiden konkursas. 6+. Kuva: Julia Aprodu

Egläi Šoutjärv’ vastsi adivoid Petroskoišpäi: Karjalan Taidehmuzejan radnikad zavodiba “Joksmust vaste. Pohjoižvepsläižed” -projektan, mitte om oigetud päazjan koumehe Änižröunan vepsläižehe küläha  — Šoutjärvehe, Kalagehe da Šokšuhu.

—  Mö ühtes Venäman taidehpirdajiden sebran pämehenke Vladimir Zorinanke starinoičim školan openikoile projektas, ozutim Karjalan Taidehmuzejan virtualižen ozutelusen Pohjoižen londuses da tedotim pirdatusiden konkursas “Tulijan aigan veneh” -temale, starinoiči projektan ohjandai Julia Aprodu.

Lapsiden pirdatused abutaba Vladimir Zorinale säta Šoutjärves art-objektad — vepsän kul’turan kaičendan simvolad. Mugažo Šoutjärven vepsläižen etnografižen muzejan pämez’ Natalja Anhimova starinoiči vastusel külän nimen istorijas. Ved’, ühten versijan mödhe, Šoutjärv’-nimi-ki om sidotud venehe.

Projekt jatkub seičeme kud. Sen aigan tehtas äi erazvuiččid azjtegoid, miččed om oigetud vepsän kul’turan popul’arizoitandaha. Nene oma art-ekspedicijad vepsän male, sijaližiden eläjiden tundištoituz Karjalan taidehpirdajidenke, kuvaozutelused da mastar’-klassad.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль