Kalages zavodi rata lapsiden taidehstudii da käzitön studii

Taidehstudijas lapsed pirdaba i tundištasoiš vepsläižiden sanoidenke. Kuva: Irina Sotnikova

Vepsän kul’tursebran “Kel’ – minun Kodima”-projektan abul Kalages zavodi rata taidehstudii, a mugažo käzitön studii. Openduzčasuiden aigan kulub čoma vepsän kel’, ühtnikoil om voimuz tedištada da opeta uzid sanoid vepsän kelel, a mugažo tundištadas ezitatoiden tradicijoidenke da veroidenke.

Taidehstudii radab Kalagen školas kerdan nedališ. Pirdandurokoid lapsile andab lapsiden kazvatai Maria Gorškova Toižegespäi. Hän starinoičeb pirdatusen sändoiš i opendab heid pirdmaha erazvuiččiš tehnikoiš.

— Lap’aigas kävelin taidehškolha, möhemba olen lopnu äi pirdandkursid. Nügüd’ ičeze tedoid andan lapsile. Mugažo urokoiden aigan mö opendam lapsidenke uzid sanoid vepsän kelel, sanub Maria Gorškova.

Kalagen ”Värtin”-etnokeskuses jatketas vedäda vepsän kelen kursad. Niid vedäb vepsän kelen tundii Ol’ga Mironova. Necišpäi vodespäi sigi-žo zavodi rata käzitön studii.

— Necil vodel kerdan nedališ mö zavodim kudoda, ken mida voib. Toine toižespäi opendamiiš, kelle-se offot om kudoda niskiid da alaižid, ken-se tegeb hozjid. Meletan, zavodim hivin mänetada aigad, voib olda, i lapsed tuldaze i zavottaze miidike mida-se tehta, sanub Ol’ga Mironova.

Johtutam, kaik nened azjad tehtas “Kel’ – minun Kodima”-projektan aigan, mitte sai Karjalan pämehen grantan.