Etnopark Kalages joga päivänke tegese čomembaks

Etnopark Kalages joga päivänke tegese čomembaks

12.07.2021
Kalages zavodihe toine ”Kalarand”-etnoparkan tegemižen etap. Om tehtud jo erasid art-objektoid, miččed ihastoitaba rahvast da čomitaba pallištod.
Sur’ čoma kondi puspäi vorjoičeb Änižen järven randad.  Kuva: Irina Sotnikova
Sur’ čoma kondi puspäi vorjoičeb Änižen järven randad. Kuva: Irina Sotnikova

”Kalarand”-etnoparkan tegemine Kalages jatktase. Ezmäižen projektan etapan satuseks tuli vepsän pert’, miččen ezisein om tehtud endevanhan vepsläižiden tehnologijan mödhe. Sigä jo külän eläjad mänetaba erazvuiččid azjtegoid da penid praznikoid.

Nügüd’ zavodihe toine etap – parembzoitta da čomenzoitta pallištod, kus mäneb jogavozne praznik ”Kalarand”. Sijaližiden kivisaskelmižiden organizacijoiden da eläjiden abul om azotadud elektropachid da om tehtud lämoi, tehtihe dorog, laučoid, azotadihe irdekran. Pallištod jo čomitaba erased art-objektad, ozutesikš, ”Vägen alang” da ”Kivisapug”. Lapsile-ki om äi vändoid: čibu, Jagi-baban pertine, sildaine, lapsiden vändsija. A mecan ižand, čoma sur’ kondi puspäi, kuti vorjoičeb necida pallištod.

— Hüvä om, miše ”Kalarand”-etnoparkaha, mitte seižub čomal Änižen järven randal, tuleskeleba ei vaiše Kalagen külän eläjad, no mugažo adivod susedkülišpäi, lidnoišpäi da regionoišpäi. Tägä hö voiba kävelta, kacta kaiken, tehta čomid fotoid da lebaita. Radoid pidab tehta völ lujas äi. Kalagelaižed aktivistad lujas abutaba meile. Jo teravas tegeškandem mastar’-klassoid da sjomkoid, ozutaškandem, kut kudoda verkoid, tehta lämiisijan i ai tošt, sanub Vepsän kul’tursebran pämez’ Larisa Čirkova.

Nece projekt om oigetud vepsän kul’turan kaičendaha, vepsän kelen popul’arizoitandaha noriden keskes, kudambile om melentartušt ičeze ezitatoiden tradicijoid da veroid. 



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Kyykkä: Petroskoissa opetetaan pelin hienouksia lapsille
111. päiväkodissa esiteltiin hanke Kyykkä leikki-ikäisille: pelin kehityksen uusi vektori.
Oma Mua
Petroskoin kašvattija ruvetah opaštamah kyykkä-pelih
“Kyykkä kašvattija varoin” on uuši projekti, kumpasen tarkotukšena on opaštua peluamah kyykkäh 5–7-vuotisie lapšie.
Karjalan Sanomat
Ruskeala Symphony: alle 18-vuotiailta ei vaadita PCR-testiä
Musiikkifestivaalille tulevilla aikuisilla vierailla pitää olla PCR-testin negatiivinen tulos, todistus sairastetusta koronasta tai rokotustodistus.
Karjalan Sanomat
Periodika-kustantamon työntekijät auttoivat palomiehiä
Karjalan karjalaisten, vepsäläisten ja suomalaisten resurssi- ja kielikeskuksen johtaja Andrei Kuznesov ja PR-aiantuntija Anton Sokolov auttoivat palomiehiä Naistenjärvellä.
Oma Mua
Karjalan kallivopiirrokset hyväksyi UNESCO-liitto
Karjalan kallivopiirrokset pandih muailman perindölöin UNESCO:n luvetteloh.
Kodima
Kalagen kul’turpert’ vaumištase kohendusehe
Karjalan valdkundan b’udžetaspäi anttihe 5,5 millionad rubl’ad Kalagen kul’turpertin kohendusen täht.
Karjalan Sanomat
Karjalan kalliopiirrokset liitettiin Unescon maailmanperintöluetteloon
Asiasta päätettiin Unescon yleiskokouksen 44. istunnossa eilen.
Karjalan Sanomat
Budjettimuutos: 142 miljoonaa ruplaa apurahaa metsäpalojen torjuntaan
Tänään ylimääräisessä Karjalan lainsäädäntökokouksen istunnossa lainsäätäjät hyväksyivät budjettimuutokset muun muassa apurahan myöntämisestä metsäpalojen torjuntaan.
Oma Mua
Pirttilahešša avattih uuvvissettu Taipale-talo
Pirttilahen kyläššä avattih Gunderivien perehen uuvvissettu šukutalo. Šiinä tahotah pityä kulttuuriohjelmie ta ottua vaštah vierahie.
Karjalan Sanomat
Rokotuskampanja: Karjala on saanut Sputnik Light- rokotetta
Tasavaltaan on tuotu hieman alle 2 300 rokoteannosta.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль