1.
– Tervhen, Miša!
– Tervhen, Pešoi!
– Om-ik sinai veneh?
– Om. Minai om puine veneh.
– Om-ik nece sur’ veneh järven randal sinun?
– Ei, nece om minun vellen sur’ veneh.
– Mitte veneh on sinun?
– Penemb vehen, mitte om suremban venehen rindal, om minun.
2.
- Ostin tütrele uden telefonan.
- Kus om enzne telefon?
- Enzne mureni.
- Nece-ik om sinun tütren uz’ telefon?
- Ka, nece.
Дополнительные материалы:
Ol’ga Žukova
Sügüzen mujud – pakuine, rusked,
Sügüzen haju – märktunu hein,
Sügüzen äned – lendajad kurged,
Sügüzen magu – gar’bol da sen’.
Sügüzen pajo ližadab tuskad,
Sügüzen sädo – vihmaspäi paik,
Sügüzen holed – tal’vehe uksed,
Sügüzen meled – hillene kaik!
Valentina Rogozina
Nece oravan om jäl’g,
Täs ka händikahut män’.
Nece jäl’g om jänoin,
A nece jäl’g om Van’oin.
