Vesläžed: opaššumma karjalua leikkimällä ta laulamalla

Vesläžed: opaššumma karjalua leikkimällä ta laulamalla

24.04.2023
Lapšien folkloriryhmäššä piettih Karjalan kielen päivä. Še oli omissettu Karjalan ta vepsän kirjakielien päivällä.
Opaššušvuuvven aikana oli kekšitty nel'l'a leikkie karjalan kielellä. Kuva: Uljana Tikkanen
Opaššušvuuvven aikana oli kekšitty nel'l'a leikkie karjalan kielellä. Kuva: Uljana Tikkanen

Petroskoin Balakirevilla nimitetyššä musiikkikoulušša piettih Karjalan kielen päivä. Šen järještäjänä oli lapšien Vesläžed-folkloriyhtyveh. Ohjelmašša oli joikuja, lauluja, piirileikkijä karjalan kielellä šekä kielipelijä.

Päivän enšimmäiseššä ošašša oli konsertti: lapšet luvettih Valentina Karakinan ta Nina Arhipovan runoja, laulettih, esitettih joukuja, näytettih varjoteatterin spektakli, šoitettih jouhikolla ta kantelehella.

— Tänä opaššušvuotena myö rupesima opaštamah lapšilla karjalan kieltä. Šykyšyštä alkuan olemma opaštun elukat ta kašvit, numerot ta värit, ruoka ta aštiet -teemat. Opaššuttuo šanaštuo käyttimä pelilöissä, šelitti Vesläžed-yhtyvehen opaštaja Polina Vorobjova.

— Myö opaššumma vienankarjalua, šentäh kun yhtyveheššä esitämmä Vienan folklorie. Karjalan kielen päivänä tahtoma näyttyä mitä kaikkie onnistu opaštuo opaššušvuuvven aikana, lisäsi yhtyvehen johtaja Ol'ga Gabukova.

Päivän toisešša ošašša lapset leikittih šanapelih, Kukat ta tarhanhoitaja-keikkih ta Vesläžed-kahvilah. Yhtyveheššä on kolme ikäryhmyä ta yli 30 opaštujua.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Piteriš pagištas Pohjoižen naižen roliš valdkundan da rahvazkundan elos
Koume päiväd Piteriš mäneb ezmäine Pohjoižen naižiden forum. Sen ühtnikoiden keskes oma vepsän rahvahan ezitajad-ki Karjalaspäi, Piterin da Vologdan agjoišpäi.
Karjalan Sanomat
Maidontuotanto saa valtiolta lisätukea
Venäjän maatalouden kehitysohjelmaan on tulossa neljä uutta alaohjelmaa. Tukea myönnetään maissin, vihannesten ja viljan viljelyyn sekä lypsykarjan hoitoon.
Karjalan Sanomat
Kulttuuritapahtumia taskussa – Petroskoissa on laadittu uusi matkaopas
Kesäisen Petroskoin reitit -matkaopas löytyy Petroskoin museoista, ravintoloista sekä lento- ja rautatieasemilta.
Karjalan Sanomat
Tasavallan päivä Pitkärannassa – Valmistelutyöt ovat täydessä vauhdissa
Parhaillaan Pitkärannassa korjataan katuja ja kunnostetaan julkisia alueita. Tänä vuonna Karjalan tasavalta täyttää 103 vuotta.
Karjalan Sanomat
Ruskeala Symphonyn lipunmyynti käy vilkkaana – Lauantaipäivän istumapaikkaliput on loppuunmyyty
Tänä vuonna festivaali järjestetään kaksipäiväisenä 14.—15. heinäkuuta Ruskealan marmoripuistossa.
Karjalan Sanomat
Punkkikausi: yli 2,6 miljoonaa venäläistä on rokotettu puutiaisaivotulehdusta vastaan
Rospotrebnadzorin mukaan koko maassa puutiaishavaintoja on tehty yhteensä 185 000.
Karjalan Sanomat
Petroskoin kaupunginvaltuusto: kioskien julkisivumääräys sai kannatusta
Uudet standardit otetaan käyttöön asteittain. Säännöt lisäävät kaupungin matkailullista vetovoimaa.
Kodima
Svetlana Jeršovale Kurbaspäi anttihe ”Arvostadud eläi”-nimi
Piterin agjan Kurban eläjale, vepsän kul’turan kaičijale Svetlana Jeršovale anttihe ”Podporožjen rajonan arvostadud eläi”-nimi.
Karjalan Sanomat
Tempaus: Puškinia lausutaan suomeksi, karjalaksi ja vepsäksi
Kansallinen teatteri liittyi Pietarin Aleksandrinski-teatterin järjestämään flashmobiin. Puškinia esitetään muissakin Karjalan teattereissa.
Karjalan Sanomat
Kesä 2023: yli 1 500 lasta viettää lomaansa Karjalan kesäleireillä
Karjalassa avataan 39 lasten päiväleiriä. Lasten lomanviettoon on myönnetty yli 14 miljoonaa ruplaa.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль