Ты знаешь, что в вепсском языке – 18 падежей и помнишь, что для обозначения места и направления используются внутренне-местные и внешне-местные падежи. В прошлом уроке мы рассмотрели падеж адессив. Сегодня очередь аллатива. (Напомним, что это падеж с окончанием -le, который отвечает на вопрос – куда?). Например:
Mö tulim järven randale.
Мы пришли на берег озера.
Кроме того аллатив может обозначать
лицо, которому что-то сообщается, даётся и т.д.
Sanuin vellele toden.
Сказал(а) брату правду.
Время, событие, мероприятие, на которое кто-то придёт, приглашён и т.д.
Tule ehtlongile.
Приходи на ужин.
