Karjalan kielen urokku Moskovas

Karjalan kielen urokku Moskovas

06.03.2021
Suomelas-ugrilazen školan karjalan kielen opastai Tatjana Ignat’kova kävyi kogo Ven’an muamankielen opastujien kilbah Moskovah.
Kilbah yhtyi Kilbah yhtyi 34 opastujua Ven’al da Volgoven’alpäi. Kaikkiedah kilvas oli ezitetty Ven’an 21 alovehtu da Valgoven’a. Kuva: Jelena Pankratjeva
Kilbah yhtyi Kilbah yhtyi 34 opastujua Ven’al da Volgoven’alpäi. Kaikkiedah kilvas oli ezitetty Ven’an 21 alovehtu da Valgoven’a. Kuva: Jelena Pankratjeva

Ven’an prezidentan grantoin fondal kannatettu Maumankielen opastajien kilbu piettih tänävuon Moskovas 26. – 28. tuhukuudu. Kilbah yhtyi 34 opastujua Ven’al da Volgoven’alpäi. Karjalaspäi oli vaiku yksi kilbuniekku, erähil alovehilpäi lähtiettih kaksin, Baškiiriespäi tuli kai kaheksa hengie.

Kilbah niškoi pidi varustua kymmenen minuutan urokku, ozuttelu da sanelta oman rahvahan perindöllizis ruutis.

– Kilvan enzimäzenny päivänny yhteiskunnallizes paluatas piimmö ozuttelut. Joga kilbuniekal oli abuniekku keräl, minul avvutti kolleegu Jelena Pankratjeva. Ozutettavakse toimmo tytit karjalazis ruutis, Kalevala-eeposan kniigat, šipainiekkua, buolua, opastujien käziluajilmuksii, kuvotun hurstin da Kipinä-žurnualan. Jogahizel kilbuniekal keräl oli moine pieni ozuttelu, sanoi Tatjana. – Rahvas mielihyväl syödih kai buolat da šipainiekat, kyzyttih kummeksijes, täydyygo yhty čuassuu nedälis muamankielen opastamizekse…

Kilvan toizennu etuapannu oli urokku da oman rahvahan ruutan prezentatsii. Tatjana da hänen opastujat varustettih kymmenenminuuttahistu videourokkua kolme čuassuu. Urokale pandih nimi “Kalevala-eeposan elävynnyöt sivut”.

– Hos urokku ei tuonnuh voittuo, ga rahvas seizojen pläkytettih kämmenii, konzu lopin sanelendan karjalazeh ruuttah nähte. Arvostelijat sanottih, ku minul oli kaikis paras prezentatsii.

Kilvan voittajakse rodih kalmikoin kielen da literatuuran opastajal Karu Dovurkajev.


Ližiä lugekkua täs.


LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Syvärin voiton kaiku: näyttelykierrokseen pääsee ilmaiseksi
Karjalan kansallismuseo järjestää tänään Voitonpäivänä kaksi ilmaista opastettua kierrosta näyttelyssään.
Oma Mua
Kuolomatoin rykmentti -kenttä avatah Petroskoissa
Voiton päivänä Petroskoin eläjät ta vierahah šuahah tiijuštua šukulaisista, kumpaset taisseltih Šuurešša Isänmuallisešša šovašša Karjalan alovehella, panna Muistokirjah tietoja veteranista ta ošallistuo älypelih.
Oma Media
Крууга, контрданс и кадриль – Ondrei и Santra расскажут о карельских и вепсских танцах
В съемках нового сюжета интернет-шоу приняли участие артисты национального ансамбля республики "Кантеле".
Karjalan Sanomat
Voitonpäivänä nähdään valoshow perinteisen ilotulituksen sijaan
Voiton säteet -tilaisuus järjestetään Petroskoissa Kirovinaukiolla illalla 9. toukokuuta.
Karjalan Sanomat
Karjalaiset kalasäilykkeet laajentaa tuotantoaan – Yritys rakentaa uuden tuotantopajan
Laitoksen kalatuotteita toimitetaan nyt muun muassa Pietariin, Samariin, Astrahaniin, Simferopoliin, Barnauliin ja Vladivostokiin.
Karjalan Sanomat
Viihtyisä elinympäristö: Petroskoissa kunnostetaan kolme julkista aluetta
Ensi vuonna kunnostushakkeet toteutetaan Kukonmäellä, Golikovkassa ja Suolusmäen tiilitehdas -lähiöissä.
Oma Mua
Uuzi opastuskniigu roih valmis syvyskuukse
Karjalas syvyskuun 1. päiväkse valmistetah opastuskniigu “Meijän kodirannan histourii” ven’an kielel.
Karjalan Sanomat
Kižin kesäkausi on alkanut
Tänä sesonkina saari tarjoaa majoitusta, näyttelyitä ja aktiviteetteja. Museon alus kuljettaa matkailijoita Ojatevštšinasta saarelle 1. kesäkuuta alkaen.
Karjalan Sanomat
Suojärvelle suunnitellaan uutta vedenottamoa ja puhdistamoa
Lisäksi kaupungissa rakennetaan tänä vuonna uusi lämpökeskus, jonka teho on 7 megawattia.
Oma Mua
Tie Hiijenselgäh kohendetah
Pohjais-Luadogan alovehel ruvettih kohendamah tiedy, kudai vedäy Hiijensellän kyläh.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana