Talvifestivali Kemissä šäilyttäy pomorien perintehie

Talvifestivali Kemissä šäilyttäy pomorien perintehie

07.03.2023
Kevätkuun alušša Kemissä piettih pomorien kulttuurin jarmankka-festivali “Ja-ja Kemska Volost’”.
Jiäkalaššuškilpailun aikana. Kuva: Ja-ja Kemska Volost' -festivalin VK-ryhmä
Jiäkalaššuškilpailun aikana. Kuva: Ja-ja Kemska Volost' -festivalin VK-ryhmä

Vierahat Karjalan eri piirilöistä tultih tuttavuštumah pomorien ruokah, kilpailomah jiäkalaššukšešša ta ošallistumah huvituš- ta urheilutapahtumih. Festivalissa erikoista huomijuo kiinitetäh pomorilaiseh ruokakulttuurih. Kemissä šiitä tahotah luatie brändi. Festivalin rajoissa piettih issunto, kumpaseh ošallissuttih spesialistit ta pomorien ruokakulttuurin kantajat — paikalliset eläjät.

— Karjala esittäy arktista ruokakulttuurie. Tämä šuunta on oikein šuosittu ta šitä pitäy kehittyä. Festivalien tarkotukšena on valita ruokua, kummaista myöhemmin voipi esittyä ravintoloissa, šano federalisen Venäjän ruokakartta -projektin johtaja Jekaterina Šapovalova.

Tapahtumah ošallistu Karjalan piämieš Artur Parfenčikov. Hiän korošti, jotta pomorien ruoka on ainutluatuni ta vieläi tervehellini. Niise šemmosien festivalien pitämini auttau arktisien alovehien kehittämistä.

Festivalie piettih toista kertua ta tänä vuotena šen ohjelma oli šuurempi: oli järješšetty ruokalaittamisen työpaja, kumpasešša joka halukaš šai opaštuo laittamah pomorien keittijön ruokua, esimerkiksi, paistua makšapiiraita.

Festivalin toisena šuurena tapahtumana oli jiäkalaššukšen kilpailu. Tänä vuotenaš tuli yli 40 ihmistä. Kalaštajien šuurin joukko tuli Belomorskista — 13 ihmistä.

Jiäkalaššukšešša parahakši joukokši tuli Sosnovets-joukko, kumpasen jäšenet šuatih 1195 grammua kalua. Onnekkahammakši kalaštajakši valittih Sergei Terentjev Kemistä, hiän onkitti 60-grammasen kuorehen.

Miehien kešen voittajakši tuli Pavel Jelisejev, a naisien kešen — Jelena Smert’ukova.

Lapšet niise kalaššettih Vienanmerellä ta kilpailtih keškenäh omašša nominatijošša. 405-grammani kala toi voittuo Polina Rakovskajalla.

Šen lisäkši kalaštajat kilpailtih, ken rutompah luatiu jiäloukon ta ken luatiu enemmän loukkuo kolmešša minuutissa.

Kilpailujen nuorimmalla kalaštajalla oli viisi vuotta, a vanhemmalla — 70. Hyöki šuatih erikoislahjoja.


POJAVAD KIRJUTESED
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana