Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

09.02.2024
Vuonna 2024 sanelun tekstit koskevat Perheen vuotta. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu

Tänä vuonna perinteinen Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempaus yhdistää taas karjalan ja vepsän kielten ystäviä, jotka voivat tarkistaa kielitaitoaan. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.

Tänä vuonna sanelun tekstit koskevat perheperinteitä, koska vuosi 2024 on julistettu Venäjällä Perheen vuodeksi.

— Ensi sunnuntaina muodostetaan tempauksen kenttien lista. Kielitempauksen päivämäärästä ei ole vielä päätetty. Kutsumme tempaukseen asukkaita Karjalasta, Leningradin, Vologdan ja Tverin alueilta. Viime vuonna tilaisuuteen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin 74 paikassa, Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön lehdistösihteeri Anastasia Dobrohodova kommentoi Oma Medialle.

Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon puheenjohtaja Larisa Tširkova sanoo, että vepsänkielisen sanelun kirjoittavat monet asukkaat eri tasavallan piireistä ja myös Leningradin ja Vologdan alueilta.

— Odotamme, että tänä vuonna vepsän kielellä sanelun kirjoittaa vähintään 500 ihmistä. Tempaukseen osallistuu tavallisesti Šokšun, Kalajoen, Soutjärven ja Petroskoin Suomalais-ugrilaisen koulujen oppilaita. Siihen osallistuu myös vepsää lukevia aikuisia, jotka opiskelevat kieltä kursseilla. Kielitempauksessa on mukana Petroskoin valtionyliopiston opiskelijoita, Tširkova kertoi Oma Medialle.

Tänä vuonna tempauksen järjestää Vepsäläinen kulttuuriseura Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön tuella. Sanelu on järjestetty vuodesta 2014.

Lisää tietoa tempauksesta löytyy täältä.


Aiheesta voi lukea myös vepsäksi ja karjalaksi.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Suomalais-ugrilainen koulu täyttyy lauluista ja tansseista
Suuressa konsertissa tänään esiintyvät yhtyeet Petroskoista ja Segežan kaupungista.
Karjalan Sanomat
Nieglajoki odottaa suursiivousta – Talkoot alkavat ensi vuonna
Nieglajoen puhdistustöitä tehdään liittovaltion hankkeen rahatuella. Tähän tarkoitukseen aiotaan myöntää 30 miljoonaa ruplaa.
Karjalan Sanomat
Karjalassa on paljastettu yli 140 koirien ulkoilutusta ja pitämistä koskevaa rikkomusta
Lain rikkomisesta määrätään koirien omistajille sakko, jonka suuruus vaihtelee 500 ja 1 000 ruplan välillä.
Karjalan Sanomat
Suomi: kuukauden sana maaliskuussa on lakkomoukari
Elämänmuutosten vuoksi suomen kieleen ilmestyy uusia sanoja. Helmikuussa kuukauden sanana oli farkkumuna.
Karjalan Sanomat
Perhearvot teemana – Petroskoissa kuvataan uusi lyhytelokuva
Ensi-illan jälkeen filmi lähtee kansainvälisille festivaaleille Venäjälle ja Eurooppaan.
Karjalan Sanomat
Juminkeko-säätiö: perinteinen Arhippa Perttunen -symposium järjestetään 25. huhtikuuta
Tapahtumaa voi seurata suorana Juminkekon Youtube-kanavalla. Tilaisuus jää myös myöhemmin katsottavaksi.
Oma Mua
Segeža varustuu Tazavallan päiväkse
Tänä vuon Karjalan tazavallan päiviä pietäh 24. elokuudu. Sih nähte on ilmoitannuh omal vk-sivul Karjalan piämies Artur Parfenčikov.
Karjalan Sanomat
Tasavallan päivä Segežassa: juhlatilaisuuksia järjestetään 24. elokuuta
Tällä hetkellä Segežassa kunnostetaan julkisia alueita, korjataan katuja ja sosiaalikohteita.
Karjalan Sanomat
Segežan ja Äänisenrannan piireihin rakennetaan lajittelulaitokset
Lajittelukeskukset otetaan käyttöön vuosina 2025–2027.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana