“Art-Prospekt” kaččou tulovaisuoh

“Art-Prospekt” kaččou tulovaisuoh

01.06.2023
Vihod-mediakeškukšen entiseh tilah avautuu uuši Art-Prospekt -näyttelytila.
Ol’ga Bahilina, Varvara Lebedeva ta Svetlana Kol’čurina kerrottih Art-Prospekt –näyttelytilan konseptijošta ta kehityššuunnitelmista. Kuva: Irina Zaitseva
Ol’ga Bahilina, Varvara Lebedeva ta Svetlana Kol’čurina kerrottih Art-Prospekt –näyttelytilan konseptijošta ta kehityššuunnitelmista. Kuva: Irina Zaitseva

Vihod-mediakeškukšen entisen tilah avautuu Karjalan taitomusejoh kuuluja uuši Art-Prospekt -näyttelytila.

— Entini Vihod-mediakeškuš iellähki rupieu toimimah näyttelytilana. Nykyjäh še kuuluu Karjalan taitomusejoh. Art-Prospekt -nimi ei ole šattumaini. Meijän tarkotukšena on kaččuo tulovaisuoh, a “prospekt” tarkottau perspektiivie, tulovaisutta ta šen näkömistä. Tila auttau meitä esittyä enemmän näyttelyesinehie musejon varaštoloista, kerto Taitomusejon johtaja Varvara  Lebedeva lehistökonferenššissa.

Art-Prospekt -näyttelytila rupieu toteuttamah taito-ohjelmie 14—21-vuotisilla ihmisillä. Tilan piätarkotukšena on vetyä nuorisuo Karjalan taijon kehittämiseh.

— Tilašša vietetäh eri tapuamisie, luventoja, muasteri-oppija, näyttelyjä, väittelyjä. Piäaiheina ollah  nakytaito, nykyaikaset taitomarkkinat, taijon istorija, šelitti “Art-Prospektin” johtaja Ol’ga Bahilina.

Enšimmäini Art Prospekt. Karjalan innoššuttama taito -nimini näyttely avautuu 10. kešäkuuta. Šinä päivänä näyttelytila alkau ottua vaštah kävijie. Näyttelyn alkuhpanijana on ECHO-liitto.

— Haluomma näyttyä, mitein taiteilijat, muasterit ta disainerit nähäh Karjalua ta šen kulttuurikoodie, mitein ilmennetäh šitä omissa tevokšissa. Esitämmä huonehtarpehie, kaunissušesinehie ta äšen käsin valmistamua kosmetiikkua. Karjalašta voipi tuuvva hyövyllisie ta käytännöllisie esinehie. Lisäkši näyttelyn tarkotukšena on näyttyä taiteilijien meštaruon kašvuo, šano ECHO-liiton johtaja Svetlana Kol’čurina.


POJAVAD KIRJUTESED
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana