Vepsläižed ühthiba Etnosaneluz-akcijaha

Vepsläižed ühthiba Etnosaneluz-akcijaha

16.02.2024
16. uhokud mäni Etnosaneluz -ühthižvenälaine akcii vepsän kelel. Etnosanelusele tuli äi rahvast. Ken-se tulijoišpäi tedab vepsän kel’t hüvin, a ken-se vaiše zavodi sidä opeta.
Vepsläižed kirjutaba Etnosanelust. Kuva: Maria Kočerina
Vepsläižed kirjutaba Etnosanelust. Kuva: Maria Kočerina

12.—22. uhokud Venämal kirjutadas “Venäma — rahvahiden kodi” -etnosaneluz Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivouzman polen igähižiden vähäluguižiden rahvahiden kelil. Tämbei akcijaha ühtniba vepsläižed-ki. Sanelust tuliba kirjutamha ristitud erazvuiččiš sferoišpäi, erazvuiččiden kelen mahtoidenke.

— Tämbei minä kucuin minun openikoid ühteta Etnosanelusehe, miše heil oliži voimuz kodvda ičeze kelen mahtoid da tedoid. Minai om openikoid, kudambad jo hüvin tedaba da pagižeba vepsäks, no om ristituid-ki, ked vaiše zavodiba vepsän kelen opendamižen. Kaik hö surel tahtol tuliba kirjutamha sanelust, sanub ”Vepsläižed besedad” -paginkluban vedäi Maria Kočerina.

Täl kerdal Etnosaneluz-akcijan teman oli “Minun rahvahan perehen tradicijoid da kal’huzid”. Sanelusen täht oli valitud  tekst ”Poigad” nimel, miččes kaik voižiba sada uzid tedoid vepsän rahvahan perehen tradicijoiš. Nece starin mugažo opendab kaikid, miše pidab abutada vanhembile.

Akcijan tegii om ”Vepsän kul’tursebr”, abunikoin oma Karjalan Rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstv, Karjalan rahvahiden sebruden kodi da ”Periodika” -painišt.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Karjalan Sanomat
Naisille tarjolla uusia ammatteja – Yli 70 äitiyslomalla olevaa naista aikoo saada uuden ammatin
Tasavallassa naisille järjestetään kursseja etä- ja lähimuodossa. Tästä vuodesta alkaen uudelleenkoulutusta tarjotaan myös äitiyslomalla oleville isille, isoäideille ja huoltajille.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль