Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию

Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию

28.03.2023
Наследники Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
Приключения семейства муми-троллей были переведены также и на карельский язык. Перевод на карельский язык выполнила Наталья Синицкая. 6+ Фото: Екатерина Поспелова
Приключения семейства муми-троллей были переведены также и на карельский язык. Перевод на карельский язык выполнила Наталья Синицкая. 6+ Фото: Екатерина Поспелова

Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России, передает издание "Газета.ру"

— Из-за санкций компания больше не предоставляет России лицензию на использование персонажей. Представители фирмы заявили, что приостановили сотрудничество с Россией «в связи с происходящим в мире», – сообщает издание.

Муми-тролли впервые появились в произведениях финской писательницы Туве Янссон. Вместе с братом Ларсом она основала Moomin Characters в 1958 году — компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон. У историй о приключениях муми-троллей есть несколько экранизаций.

При жизни писательница разрешала другим писателям использовать в своих произведениях образы муми-троллей. Харальд Сонессон использовал героев для своих книг и самостоятельно иллюстрировал произведения. 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Media
СМИ: В финском городе Вантаа построят трамвайную линию
Скоростной трамвай соединит аэропорт с Меллунмяки. Строительство трамвайной линии планируется начать осенью следующего года и завершить в 2029 году.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: Opettajan vuosi aiheena
Kulttuuritapahtuma tarjoaa jälleen mielenkiintoista ohjelmaa. Tilaisuuden osallistujille tarjotaan erilasia tietovisoja ja kilpailuja, luentoja ja kirjanäyttelyjä.
Oma Mua
“Kultani kantele” näki päivänvalon
Kultani kantele -nuottikokomuš viisikielistä kannelta varoin näki päivänvalon. Painokšen esittely vietettih Karjalan tašavallan kanšojen yštävyštalošša.
Karjalan Sanomat
Sampo-mylly: Kantele mukana festivaalilla Moskovassa
Karjalan kansojen kulttuurifestivaali järjestetään Yleisvenäläisessä näyttelykeskuksessa 28. toukokuuta.
Oma Mua
“Kašvupistehie” lisäyty Karjalan kartalla
Kolmen vuuvven aikana Karjalašša avattih 93 kašvupistehtä.
Karjalan Sanomat
Ilmu-yhtyeen kappaleet inspiraationa – Karjalassa ollaan tekemässä tietokonepeliä
Karjalaisen Luonnonvoimat-tietokonepelin demoversio julkaistaan 8. kesäkuuta.
Karjalan Sanomat
Matkailu: Kintahankylään on avattu uusi matkailureitti
Turistit saavat tietoa kylän historiasta ja tutustuvat sen kansanperinteisiin. Reitillä voi nähdä kansantarinoiden hahmojen figuureja.
Karjalan Sanomat
Lähes sata Kasvupiste -koulutuskeskusta tarjoaa opetuspalveluja koululaisille
Koulutuskeskuksissa opetetaan muun muassa robotiikkaa, luonnontieteitä ja ohjelmointia. Ne toimivat eri puolilla tasavaltaa.
Karjalan Sanomat
Figaron häät: Ooppera striimataan suorana Musiikkiteatterista
Mozartin ooppera nähdään Kultura.rf-portaalin kotisivuilla huomenna 26. toukokuuta.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль