Финские писатели говорят на 40 языках – В 2021 году было продано рекордное количество переводов финской литературы

Финские писатели говорят на 40 языках – В 2021 году было продано рекордное количество переводов финской литературы

16.11.2022
Финские произведения пополнили книжные полки читателей из Германии, России и англоязычных стран.
Книги финских авторов читают в России, США, Германии и Англии.  Фото: freepik.com
Книги финских авторов читают в России, США, Германии и Англии. Фото: freepik.com

В 2021году было опубликовано рекордное количество переводов финской литературы за рубежом, передает Yle* со ссылкой на центр экспорта финской литературы. 

— Интерес к финской литературе растет. <...> У нас отличная литература. Можно ставить перед собой новые амбициозные цели на ближайшие годы, – приводятся в сообщении на официальном сайте центра слова главы центра экспорта финской литературы Тииа Странден.

Около пятисот переводов финских произведений были опубликованы более чем на 40 языках. Экспорт литературы увеличился на четыре процента по сравнению с предыдущим годом.

Больше всего переводов было продано в Россию, Германию, США и Англию. Глава центра подчеркивает, что пандемия коронавируса не сказалась на интересе к финским авторам.


 * Сайт издания заблокирован на территории Российской Федерации.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Vepsäläistyttö: Monologi kertoo Anna Lisitsynan elämästä
Monologiesitys esitetään Karjalan kulttuuriopiston näyttämöllä 10. joulukuuta.
Kipinä
Kipinä matkustaa: lastenlehti Vieljärven koulussa
Lastenlehden toimittajat kävivät Vieljärven kylän koulussa ja järjestivät tapaamistulaisuuden.
Karjalan Sanomat
Kostamuksen kombinaatti: uusi tuotantolinja koekäyttöön
Syklisesti toimiva linja supistaa kivimassan kuljetuskustannuksia ja vähentää ajoneuvojen pakokaasupäästöjä.
Karjalan Sanomat
Karjalan piparkakku on valittu parhaaksi matkamuistoksi
Petroskoilainen leipuri on saanut yleisvenäläisen Matkamuisto-kilpailun palkinnon. Kilpailun finaalissa voitosta kilpaili yli 600 käsityöläistä.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: marjanjalostamo kasvattaa marjoja Mujejärven piirissä
Kostamuslainen marjanjalostamo aikoo kasvattaa kuusamaa, herukkaa ja juolukkaa.
Oma Mua
Rukajärveššä ašetettih GTO-kenttä
Demografija-kanšallisprojektin rajoissa Mujejärven piirin Rukajärven kyläššä ašetettih urheilukenttä.
Karjalan Sanomat
Talviset suihkulaitteet: Hiihtofestivaali alkoi Petroskoissa
Festivaalin tilaisuuksia järjestetään huhtikuuhun saakka.
Karjalan Sanomat
Kilpailu: Petroskoin taidekoulusta Venäjän paras
Petroskoin Balakirevin taidekoulu voitti Paras lasten taidekoulu -kilpailun. Tänä vuonna palkinnosta kilpaili yli 300 oppilaitosta.
Karjalan Sanomat
Journalistikilpailu: suurin osa kilpailutöistä oli karjalan kielellä
Journalistikilpailussa palkitaan parhaita kansainvälistä alkuperäiskansojen kielten vuosikymmentä käsitteleviä artikkeleita.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль