“Turiada” kuččuu opaštumah retkien johtajakši

“Turiada” kuččuu opaštumah retkien johtajakši

13.05.2022
Karjalašša pietäh retkien johtajien opaššuškurššija. Joka halukaš voipi ilmottautuo niihi.
Opaššukšen jälkeh retken johtaja ošuau iče valmistua matkuštamisen ta viettyä šitä. Šamoin hiän voit ruatua matkailufirmoissa eri paikoissa. Kuva: Turiadan VK-ryhmä
Opaššukšen jälkeh retken johtaja ošuau iče valmistua matkuštamisen ta viettyä šitä. Šamoin hiän voit ruatua matkailufirmoissa eri paikoissa. Kuva: Turiadan VK-ryhmä

Turiada-projektin valmistama kuršši turistiretkien johtajilla alkau 16. oraškuuta ta jatkuu 1,5 kuukautta. Šen aikana aktiivisie halukkahie opaššetah mitein valmistua matkua ta viettyä šitä. Šelitetäh, mitä on luajittava ta muissettava, jotta retki mänis turvallisešti ta šen ošanottajilla olis mukava šiinä.

— Nyt Turiada-projekti on aktiivisešša kašvušša. Myö šuamma äijän anomukšie halukkahilta männä retkeh, ka meilä ei riitä ihmisie, ken vois niitä järještyä ta viettyä. Šentäh ni piemmä opaššušta, šelitettih projektin vetäjät.

Joka halukaš voipi työntyä anomuš ošallistumiseh, ka kurššin järještäjät valitah ošallistujiksi rajotettu miärä ihmisie.

Turiada-projektie toteuttau yheiskunnallini järještö “Karjalan urheiluturismin liitto” vuuvvešta 2019 alkuan. Šitä kannattau Presidentin granttišiätijö.

Lisyä tietuo voipi šuaha “Turiadan” nettišivulta šekä VK-šivulta.


LIŽIÄ AIHIES
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana