Rudolf Toivonen šiirty tuonilmasih

Rudolf Toivonen šiirty tuonilmasih

31.08.2021
Elokuun 29. päivänä aktiivisen karjalaisen miehen Rudolf Toivosen šytän pietty.
Rudolf Toivonen oli peruštehellisena šukututkijana. Hiän rupesi tutkimah omua šukuo vuotena 1997. Kuva: Ol’ga Melentjeva
Rudolf Toivonen oli peruštehellisena šukututkijana. Hiän rupesi tutkimah omua šukuo vuotena 1997. Kuva: Ol’ga Melentjeva

Rudolf Toivonen šynty 10. kevätkuuta vuotena 1935 Vuokkiniemeššä. Hiän lopetti Uhtuon koulun 1953 vuotena ta vuoteh 1958 opaštu Leningradin meččäakatemijašša.

Rudolf Trofimovič ruato Jyškyjärven lespromhosissa 1959—1966 vuosina, toimi Kemin rakennušvirašton johtajana 1966—1969 vuosina. Šiitä šiirty elämäh Petroskoih, missä ruato Karellesstroi-yhtymäššä.

Rudolf Toivonen oli peruštehellisena šukututkijana. Hiän rupesi tutkimah omua šukuo vuotena 1997. Karjalan Šivissyššeura on myöntän anšijomerkin Rudolf Trofimovičilla miehen šuurešta panokšešta šukututkimuštyöh.

Šamoin miehen elämäh mahtu runšahašti vapuaehtoistyötä. Rudolf Toivosen alottehešta ta yritykšeštä on ašetettu muistolauvat L’udmila Lukinalla Jyškyjärveššä, Vasselei Kirillovilla Kalevalašša, Veikko Hakulisella Šuomešša, Anani Arhipovilla Lietmajärvellä ta Juakko Rugojevilla Petroskoissa. Šuuremmoisen ta monivuotisen työn tulokšena hiän nošti yleistietoh karjalaisen Olimpijakisojen voittajan, puatenelaisen hiihtäjän F’odor Terentjevin nimen: pačaš hänen hauvalla ta lopputulokšena Muistopačaš Petroskoissa Kurganilla.

— Rudolf oli niitä harvinaisie miehie, ken uškalti ruveta näin šeikkasih ta šuurih hommih, uškalti pakautella vaikka kuin šuurie herroja asien hyväkši ta aina oli huolissah mistänih karjalaisešta jutušta tahi ihmiseštä, muistelou Toivosen työkaveri ta sussieta Valentina Karakina.


Viimeset jiähyväiset Rudolf Toivosella voipi šanuo 1. šyyškuuta Vol'naja-kavun 2. šurušalissa klo 12.00—13.00.


LIŽIÄ AIHIES
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana