Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

Sanelu vähemmistökielillä – Kielitempauksen valmistelut ovat jo käynnissä Karjalassa

09.02.2024
Vuonna 2024 sanelun tekstit koskevat Perheen vuotta. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu
Viime vuonna kielitempaukseen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin Karjalassa, Vologdan, Leningradin ja Tverin alueilla. Kuva: Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempauksen VKontakte-sivu

Tänä vuonna perinteinen Sanelu karjalan ja vepsän kielellä -tempaus yhdistää taas karjalan ja vepsän kielten ystäviä, jotka voivat tarkistaa kielitaitoaan. Tempaus on omistettu karjalan ja vepsän kielen päivälle.

Tänä vuonna sanelun tekstit koskevat perheperinteitä, koska vuosi 2024 on julistettu Venäjällä Perheen vuodeksi.

— Ensi sunnuntaina muodostetaan tempauksen kenttien lista. Kielitempauksen päivämäärästä ei ole vielä päätetty. Kutsumme tempaukseen asukkaita Karjalasta, Leningradin, Vologdan ja Tverin alueilta. Viime vuonna tilaisuuteen osallistui yli 1 200 ihmistä. Sanelu kirjoitettiin 74 paikassa, Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön lehdistösihteeri Anastasia Dobrohodova kommentoi Oma Medialle.

Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon puheenjohtaja Larisa Tširkova sanoo, että vepsänkielisen sanelun kirjoittavat monet asukkaat eri tasavallan piireistä ja myös Leningradin ja Vologdan alueilta.

— Odotamme, että tänä vuonna vepsän kielellä sanelun kirjoittaa vähintään 500 ihmistä. Tempaukseen osallistuu tavallisesti Šokšun, Kalajoen, Soutjärven ja Petroskoin Suomalais-ugrilaisen koulujen oppilaita. Siihen osallistuu myös vepsää lukevia aikuisia, jotka opiskelevat kieltä kursseilla. Kielitempauksessa on mukana Petroskoin valtionyliopiston opiskelijoita, Tširkova kertoi Oma Medialle.

Tänä vuonna tempauksen järjestää Vepsäläinen kulttuuriseura Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön tuella. Sanelu on järjestetty vuodesta 2014.

Lisää tietoa tempauksesta löytyy täältä.


Aiheesta voi lukea myös vepsäksi ja karjalaksi.


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Kesäni Karjalassa: kesäkuvakisan 2024 voittajat on valittu
Kilpailuun saatiin tänä vuonna 43 valokuvaa. Voittajat valittiin kahdessa kategoriassa: Luonto ja Ihminen.
Karjalan Sanomat
Ruskealaan nousee 28 metrin korkeuteen köysipuisto
Köysipuisto saattaa valmistua kesällä 2025.
Karjalan Sanomat
Liikuntapaikoille johtavat tiet: yli 55 kilometriä korjataan Karjalassa
Erityistä huomiota kiinnitetään urheilu- ja virkistyslaitoksiin, stadioneihin, urheilukouluihin ja kilpailupaikkoihin johtaviin tieosuuksiin.
Karjalan Sanomat
Professionalitet-hanke laajenee Kostamukseen
Kostamuksen polytekninen ammattiopisto liittyy hankkeeseen ensi vuonna. Opistoon avataan kuusi nykyaikaisilla laitteilla varustettua työpajaa.
Oma Mua
Vieljärves luajitah kinuo
Moskovan tundiettu Maksim Gor’koin kinostuudii meinuau luadie pitkän kinon Vieljärven kunnan elaigah nähte.
Karjalan Sanomat
Karjala sai neljännen virtuaalisen konserttisalin
Nyt Pitkärannan asukkaat voivat käydä virtuaalisesti Venäjän parhaiden filharmonioiden saleissa.
Karjalan Sanomat
Kostamus: ampumahiihtokeskus avasi ovensa
Keskus on rakennettu yhteistyössä Venäjän ampumahiihtoliiton kanssa. Urheilukohde sopii ympärivuotiseen käyttöön.
Kodima
Pohjoižvepsläižiden röun Karjalan taidehpirdajiden sil’mil
Karjalan Rahvahaližes teatras radab “Matk pohjoižvepsläižidennoks” -ozuteluz, mitte oli tehtud art-ekspedicijan taguiči vepsän male.
Oma Mua
Tulgua opastumah karjalan kieldy!
Opastuo karjalan kieldy tänä vuon voibi Petroskois, Anuksen piirin Alavozes, Kalevalan piirin Borovois da Louhen piirin Piäjärvel.
Karjalan Sanomat
Säkkipillit soivat tänään Petroskoissa
Karjalan filharmoniassa esiintyy Moskovan säkkipillinsoittajien orkesteri.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana