“Katriili” karjalan kielellä šujuvašti mäni Grozni-kaupunkissa

“Katriili” karjalan kielellä šujuvašti mäni Grozni-kaupunkissa

14.09.2021
Karjalan kanšallisen teatterin näytelmä kolmanteh kertah avasi kanšallisien teatterien Federatijo-festivalin, kummaista pietäh Čečenin tašavallašša 11.-19. šyyškuuta.
Kritikkojen mieleštä, Katriili -spektaklissa on lumoutta, huumorie ta hyvyttä. Kuva: Karjalan tašavallan kulttuuriminsterijö. 12+
Kritikkojen mieleštä, Katriili -spektaklissa on lumoutta, huumorie ta hyvyttä. Kuva: Karjalan tašavallan kulttuuriminsterijö. 12+

Näytön jälkeh nuoren kaččojan Čečenin teatterissa kuulusat venäläiset teatterikritikot kačeltih spektaklie.

– Arvoštelijakunnan johtajan, Venäjän Federatijon kanšanartistan, ohjuajan, Venäjän teatteritaijon akatemijan professorin Boris Morozovin mukah “spektakli anto koko festivalilla ilosen ta positiivisen nuotin”, kerrotan Karjalan kanšallisen teatterin saitilla.

Spektakli mäni karjalan kielellä sinhronikiännökšineh.

Lisäkši forumin ošallistujilla näytettih Peer Gynt. Kolme novellie -spektakli.

Lehistökonferenššissa Karjalan tašavallan kulttuurivaraministeri Varvara Lebedeva kerto teatterin toiminnašta, šuunnitelmista ta festivalin ohjelmah kuulujista spektakliloista.

Kaikkieh festivalih ošallistuu 14 spektaklie muan 12 alovehelta. Festivalin järještäjinä ollah Venäjän Federatijon kulttuuriministerijö, Venäjän teatterialan ruatajien liitto ta Čečenin tašavallan halličuš. 


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana