Meččolan mifologija: ijänikuni kalenteri esitettih Petroskoissa

Meččolan mifologija: ijänikuni kalenteri esitettih Petroskoissa

19.12.2022
Petroskoissa esitettih Runola-projektin uuši etnokalenteri.
Kalenterin esittelyššä joka vieraš šai nellä tehtävyä, kumpaset paremmin tuttavuššettih hänta karjalaiseh mifologijah. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen / Oma Mua
Kalenterin esittelyššä joka vieraš šai nellä tehtävyä, kumpaset paremmin tuttavuššettih hänta karjalaiseh mifologijah. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen / Oma Mua

Meččolan mifologija -karjalaini kalenteri esitettih Petroskoissa. Tänä vuotena šen teemana on Karjalan mečän hyvävirkaset mifologiset olennot ta šuojelun alla olijat lajit.

Karjalan kanšallisešša kirjaštošša pietyššä esittelyššä projektin jäšenet kerrottih vierahilla uuvven kalenterin olennoista ta vaššattih kalenterin lukijien kyšymykših.

— Enšin tahon koroštua, jotta še on ijänikuni kalenteri. Še merkiččöy, jotta šitä voipi käyttyä eri vuosina. Niise šiih voipi panna omie kirjutukšie, esimerkiksi merkitä šyntymäpäivie. Luatie šemmoni kalenteri meitä innoššuttih karjalaiset ikuset puisešta šauvašta luajitut kalenterit, šelitti idejan kekšijä, projektin kurattori Tatjana Berdaševa.

Kalenterissa on kirkkahie kuvie ta tietoja joka olennošta. Kuvittajana on taiteilija Al’ona Tsvetkova, tekstijä kirjutti Tatjana Berdaševa.

— Miula oikein himottais, jotta kalenteri olis starinamaini, täynnä hyvyä ta iluo. Šentäh valiččima hyvätapasie šankarija ta taiteilija ymmärti, mitä tunnelmua mie tahon šiirtyä kalenterin kuvien avulla, lisäsi Tatjana.

Vielä yhtenä kalenterin erikoisukšena on še, jotta joka kuvašša on šuojelun alla olija olento, a loppušivušša šuau lukie tietoja niistä.

Kaikki teemat oli näytetty esittelyn aikana pietyššä pelissä, kumpasen tehtävie luatimašša vierahat vielä šyvemmin čukelluttih Karjalaiseh mifologiseh meččäh.


SIMILAR NEWS
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Login
Register
Password
Confirm password