Omin silmin -kanava käynnisti tänään uuden ohjelman

Omin silmin -kanava käynnisti tänään uuden ohjelman

15.02.2024
Tietoja talteen -ohjelma sisältää kieliin ja kulttuuriin liittyviä luentoja karjalan, vepsän ja suomen kielellä. Lähetysten tekstitys on venäjäksi.
Kokeneen petroskoilaisen opettajan ja luennoitsijan Tatjana Islamaevan luento suomen kielen kehityksestä avasi uuden Tietoja talteen -ohjelman. 12+. Kuva: Omin silmin VKontakte-sivu
Kokeneen petroskoilaisen opettajan ja luennoitsijan Tatjana Islamaevan luento suomen kielen kehityksestä avasi uuden Tietoja talteen -ohjelman. 12+. Kuva: Omin silmin VKontakte-sivu

Karjalan valtion televisio-ja radioyhtiön kansalliskielinen toimitus esitti tänään yleisölle Tietoja talteen -ohjelman ensimmäisen lähetyksen. Ohjelman päähenkilönä oli suomen kielen opettaja ja luennoitsija Tatjana Islamaeva Petroskoista. Hän kertoi suomen kielen kehityksestä Ruotsin vallan aikana.

— Tavalla tai toisella Omin silmin -kanavan muut ohjelmat käsittelevät kieliä ja kulttuureja koskevia aiheita. Luennot ovat yleensä suosittuja katsojien keskuudessa, siksi päätimme aloittaa luentosarjan kieliin ja kulttuuriin liittyvistä aiheista, sanoo Karjalan valtion televisio-ja radioyhtiön kansalliskielisen toimituksen varajohtaja Olga Ogneva.

Islamaevan suomenkielinen luento kesti noin 20 minuuttia. Luento sisälsi tärkeimpiä tietoja suomen kielen kehitysvaiheista viimeisten kahdeksan vuosisadan aikana.

Aiemmin Islamaeva piti viisi luentoa samasta aiheesta offline- ja online-muodossa.

— Luennossa korostin, että suomen kieli oli kehittynyt ruotsalaisten ajattelutavan vaikutuksen alaisena. Ruotsin vallan aikana suomalaiset olivat oppineet suomea ennen kaikkea papeilta jumalanpalveluksissa, luennoitsija toteaa.

Ohjelman tekijä Ogneva pitää toistaiseksi seuraavan luennon aiheen salassa. On vain selvää, että luento on karjalan kielellä.

— Toimituksella on kaksi päätehtävää. Ensimmäinen tehtävä on säilyttää Karjalan tasavallan karjalan, vepsän ja suomen kieltä ja kieliympäristöä. Toinen on sivistää ja valistaa ihmisiä, Ogneva painottaa.


Aiheesta voi lukea lisää Karjalan Sanomista 21.02.2024 sekä täältä.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Sotilaan tarina fokuksessa – Kuolematon rykmentti marssii eri muodoissa Karjalassa
Tänä vuonna Kuolematon rykmentti -tempausta ei järjestetty yleisötapahtumana. Kuitenkin petroskoilaiset voivat saada tietoa sotaan osallistuneista sukulaisista kaupungin keskustassa Voitonpäivänä.
Karjalan Sanomat
Kauden viimeinen ensi-ilta ovella – Luovapaja esittää ”kosmisen” näytelmän
Karjalan draamateatterissa nähdään uusi esitys nimeltään Kosmos 11. ja 12. toukokuuta.
Karjalan Sanomat
Suuri isänmaallinen sota: Karjalassa kunnostetaan tänä vuonna yhdeksän veljeshautaa
Hautauspaikkoja kunnostetaan vuosittain eri puolilla tasavaltaa. Karjalassa on rekisteröity yli neljäsataa veljeshautaa.
Karjalan Sanomat
Syvärin voiton kaiku: näyttelykierrokseen pääsee ilmaiseksi
Karjalan kansallismuseo järjestää tänään Voitonpäivänä kaksi ilmaista opastettua kierrosta näyttelyssään.
Oma Mua
Kuolomatoin rykmentti -kenttä avatah Petroskoissa
Voiton päivänä Petroskoin eläjät ta vierahah šuahah tiijuštua šukulaisista, kumpaset taisseltih Šuurešša Isänmuallisešša šovašša Karjalan alovehella, panna Muistokirjah tietoja veteranista ta ošallistuo älypelih.
Oma Media
Крууга, контрданс и кадриль – Ondrei и Santra расскажут о карельских и вепсских танцах
В съемках нового сюжета интернет-шоу приняли участие артисты национального ансамбля республики "Кантеле".
Karjalan Sanomat
Voitonpäivänä nähdään valoshow perinteisen ilotulituksen sijaan
Voiton säteet -tilaisuus järjestetään Petroskoissa Kirovinaukiolla illalla 9. toukokuuta.
Karjalan Sanomat
Karjalaiset kalasäilykkeet laajentaa tuotantoaan – Yritys rakentaa uuden tuotantopajan
Laitoksen kalatuotteita toimitetaan nyt muun muassa Pietariin, Samariin, Astrahaniin, Simferopoliin, Barnauliin ja Vladivostokiin.
Karjalan Sanomat
Viihtyisä elinympäristö: Petroskoissa kunnostetaan kolme julkista aluetta
Ensi vuonna kunnostushakkeet toteutetaan Kukonmäellä, Golikovkassa ja Suolusmäen tiilitehdas -lähiöissä.
Oma Mua
Uuzi opastuskniigu roih valmis syvyskuukse
Karjalas syvyskuun 1. päiväkse valmistetah opastuskniigu “Meijän kodirannan histourii” ven’an kielel.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana