Vepsänkeline kirjklub varastab kaikid tahtnikoid

Vepsänkeline kirjklub varastab kaikid tahtnikoid

09.09.2021
”Vepsän vezad”- vepsläižen norišton sebr avaiži kirjkluban. Ezmäine vastuz oli tehtud männudel koumanz’päivän.
Kirjkluban ezmäine vastuz. Kuva: Maria Košeleva.
Kirjkluban ezmäine vastuz. Kuva: Maria Košeleva.

”Vepsän vezad”-vepsläižen norišton sebran aktivistad pätiba tehta kirjkluban. Ezmäine vastuz ozuti, miše mugoine klub om tarbhaine, se tuli mel’he norile. Vastusel pagištas vepsän kelel lugetud kirjan vai kirjutesen polhe. Kirj valitas aigalaze. Täl kerdal paginikad lugiba vepsläižen sarnan ”Kükstud koir da kaži”. Pagištihe sarnan süžetan polhe, sen pähengiden polhe da kelen erigoičusiš.

—Nece oli meiden ühtnikan Maria Kočerinan idei. Hän tariči keratas da pagišta literaturan polhe: erazvuiččiš starinoiš, romanoiš da sarnoiš. Mö meletim, miše nece om hüvä idei, ved’ mö voim enamba pagišta vepsän kelel. Mö tahtoižim, miše nece klub oliži tradicijan, sanui ”Vepsän vezad”-sebran pämez’ Tatjana Martjanova.

Vepsläine kirjklub planuitas tehta ühten kerdan kahtes nedališ. ”Vepsän vezad”-sebr kucub ičeze klubaha kaikid, ken tahtoib lugeda enamba da pagišta toižidenke lugetud tekstoiš da ken tahtoib pagišta vepsän kelel enamba. 


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Vienan reitti on yhdistänyt historian ja matkailun yli rajan
Vienan reitti tutkimuksen valossa -seminaari Suomen Suomussalmella omistetaan tänään ja huomenna reittialueen historialle, kansanperinteille ja nykyisyydelle.
Oma Mua
Karjalan Kielen Kodih avatah taido-ozuttelu
Tänäpäi, 18. syvyskuudu, 13. 00 aigah, Vieljärvel Karjalan Kielen Kodih avatah Karjalazet eeppizet pajot -nimine ozuttelu. Tai on Karjalan taidoilijoin da Karjalan Kielen Kodi -yhtistyksen yhtesruavon ezmäine kogemus.
Karjalan Sanomat
Lahdenpohjan piiri: juuston valmistusprosessia voi seurata livenä
Lahdenpohjan piirissä yksinäistilalla sijaitsevaan juustolaan rakennetaan uusi juustorakennus, jonka yksi seinä tehdään lasista.
Karjalan Sanomat
Petroskoin joukkoliikenne: johdinautot on säilytettävä
Petroskoin kaupunginhallitus tukee joukkoliikennettä muuttamalla johdinautoreittejä ja myöntämällä apurahaa.
Kipinä
Uusi lukuvuosi: Kipinä-lehti avasi ovensa
Karjalan-, suomen- ja vepsänkielinen lastenlehti järjesti tapaamistilaisuuden lasten kanssa Periodika-kustantamon resurssikeskuksessa.
Karjalan Sanomat
Runoseminaari tuo esiin karjalaisuutta koskevia teemoja
Seminaariin osallistuu Suomen johtavia tutkijoita. Seminaari striimataan Karjalan Sivistysseuran YouTube-kanavalla.
Karjalan Sanomat
Karjalan taidemuseon näyttely sai Kultainen fotoni -palkinnon
Kalevala-aiheisen taiteen suurnäyttelystä tuli paras Kultainen fotoni -palkinnon Vuoden projekti -sarjassa.
Karjalan Sanomat
Venäjällä starttasi vaaliviikonloppu
Karjalassa on avattu 468 äänestyspaikkaa. Koronatilanteen vuoksi äänestys kestää kolme päivää ja päättyy 19. syyskuuta kello 20:00.
Karjalan Sanomat
Petroskoi: Varkauden rantakadun korjaustyöt päättyvät joulukuussa
Ennen tien päällystämistä korjataan vesijohto- ja viemäriverkkoa.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana