“Vepsän kond” -sebr tegihe tetaban premijan laureataks

16.10.2025
Tehtihe “Rahvazkundan ülenduz – 2025” -VI Ühthižvenäman kundaližen premijan ühthevedod. Lauriatoiden lugetišehe mülüi “Vepsän kond” -sebr Piterišpäi.
“Vepsän kond” -sebran ühtnikad pauklahjoičendan aigan. Kuva: Sebran arhivaspäi
“Vepsän kond” -sebran ühtnikad pauklahjoičendan aigan. Kuva: Sebran arhivaspäi

Vägestusen sebrale toi “Vepsän kond: eläb kel’” -projekt. “Vepsän kond” oli tehtud kuti etnografine muzejališt-openduseline kompleks vanhas pupertiš vodel 2020 Piterin agjan Järved-küläs. Aigan sirttes läz sidä seižutadihe časoun’, čibud, vezimel’nic, pandihe völ üks’ tradicionaline vepsläine pert’.

— Vägestuz konkursal om meiden projektoiden suren joukun satuz. Ülendamoiš kaikuččel, ken ühtni projektoiden tegemižehe — ken opendab vepsän kel’he, ken ombleb, ken paštab, ken abutab erazvuiččiš azjoiš. Nece om meiden ühthine vägestuz, sanui sebran varapämez’ Ol’ga N’uman.

Nügüd’ “Vepsän kond” tegihe Piterin agjas sijaks, kuna tulesekeleba kaik, kelle om melentartušt vepsläine kul’tur. Sigä tehtas vepsläižiden tradicionaližen sädon, paštatesiden mastar’-klassad, mäneba vepsän kelen kursad. Mugažo projektoiden abul oli paindud kirj vepsän rahvahan mifologijas.


POJAVAD KIRJUTESED
Oma Mua
Vepsäläzet suajah ilmazet muapalat
Vepsäläzet voijah suaja ilmazet muapalat perindöllizis eländykohtis da perindöllizeh ruadoh nähte. Moine mahto on vepsäläzil sendäh, ku hyö kuulutah Ven’an kanduvähembistölöin luvetteluh.
Karjalan Sanomat
Karjalan sankarit -ohjelma: toisessa vaiheessa osallistujat opiskelevat taloustiedettä
Opintojakso kestää kaksi viikkoa. Opintojaksoon kuuluvat myös puhetaidon kurssit.
Oma Mua
Vesläžed-ryhmä esitti uuši kanšanmusiikin al’pomi
Lapšien folkloriyhtyveh “Vesläžed” esitti uuvven Maanitus-al’pomin. Šiih on nauhotettu 34 kanšanšoittimilla šoitettuo kappalehta.
Karjalan Sanomat
Erikoisoperaatio: Karjala lähetti yli kolme tonnia humanitaarista apua sotilaille
Tasavallan asukkaat lähettivät juoksuhautakynttilöitä, rakennusmateriaaleja, naamiointiverkkoja, metalliastioita, lämmöneristelevyjä, lääkkeitä ja lämpöalusvaatteita.
Karjalan Sanomat
Kulttuuri: Puškin-kortti siirtyy toiseen pankkiin
Kortin haltijan on uusittava kortti vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Pitkärannan piiri: Salmin ja Räimälän lämmityskeskukset siirtyvät maakaasun käyttöön
Kaasujakeluaseman rakennustyöt Pitkärannan piirissä ovat loppuvaiheessa.
Kodima
Petroskoiš mušttihe Rürik Loninad
7. kül’mkud Karjalan Rahvahiden sebruden kodiš mäni Rürik Loninale omištadud mušteht.
Oma Mua
Karhumägeh nostetah uuzi vizit-keskus
Karhumäin linnah Lahti-laitos nostau kul’tuurutiedokeskustu, kudai rodieu tärgei Karhumäin piirin da kogo Karjalan turizman da kul’tuurualan kehittämizekse.
Karjalan Sanomat
Nuorten perheiden klubi: uusi ohjelma tarjoaa sosiaali- ja oikeuspalveluja
Uusi valtiollinen ohjelma alkaa ensi vuonna. Se toteutetaan kahdeksassa Karjalan piirissä.
Karjalan Sanomat
Hankkeen tulokset: Kalevalan piiristä kertova dokunetti näki päivänvalon
Dokumenttielokuva kertoo Kalevalan piirin kadonneista kylistä. Elokuvan lisäksi on kehitetty etnoreitti ja mobiiliopas.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana