В преддверии Нового года – «Периодика» читает карельские сказки детям

В преддверии Нового года – «Периодика» читает карельские сказки детям

30.11.2022
Заслуженный артист Национального театра Карелии познакомил школьников со сказочными героями карельских сказок.
Во время встречи «Карельская сказка» школьники познакомились со сказочными героями карельских сказок. 6+ Фото: Екатерина Поспелова
Во время встречи «Карельская сказка» школьники познакомились со сказочными героями карельских сказок. 6+ Фото: Екатерина Поспелова

Школьники Петрозаводска совершили путешествие в мир карельских сказок. Сегодня в издательстве «Периодика» прошла вечер-встреча «Карельская сказка» с заслуженным артистом Национального театра Карелии Андреем Горшковым.

— Мероприятие проводилось в преддверии Нового года. Мы хотели привлечь внимание детей к карельской теме и к карельским сказкам, – рассказывает генеральный директор издательства «Периодика» Наталья Синицкая.

Во время встречи школьники Петрозаводска окунулись в мир волшебства и познакомились с миром карельского фольклора. 

— Я прочел детям сказку и рассказал о карельской культуре и языке, — рассказывает Андрей Горшков.

В настоящий момент в издательстве готовится к печати книга «Карельские сказки» на русском и карельском языках. 

— Мы взялись за большую работу по переизданию книги, которая уже содержала карельские сказки на русском и финском языке. Мы перевели сказки на собственно карельское и на ливвиковское наречие карельского языка. Об этом мы также рассказали детям на сегодняшней встрече, – комментирует Синицкая. 


Новость доступна такжена финском языке.



POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Vuoden kirja: Hakemusten vastaanotto on alkanut
Kaikki kilpailuun osallistuvat kirjat esitellään maaliskuussa näyttelyssä Karjalan kansalliskirjastossa.
Karjalan Sanomat
Lentoliikenteen infrastruktuuri: Kemin piirin lentokenttä odottaa peruskorjausta
Tasavallan päämiehen mukaan lentokentästä voisi tulla Karjalan pohjoisosan päälentokenttä.
Karjalan Sanomat
Ruskeala voi jäädä ilman jääveistoksia – Tänä talvena jääpeite ei kasvanut normaalisti
Veistoksia varten haetaan jäätä marmoripuiston luolajärvestä. Lämpimän talven takia luolajärven jään paksuus on tällä hetkellä 16 senttimetriä.
Karjalan Sanomat
Ensi askeleet: Lasten nukketeattereiden karsinnat järjestetään Petroskoissa
Luoteis-Venäjän lasten harrastajanukketeatterit esittävät tänään näytelmiään. Valitut teatterit esiintyvät toukokuussa festivaalilla Moskovassa.
Karjalan Sanomat
In memoriam: vepsän kielen opettaja Olga Žukova on poissa
Žukova oli Petroskoin yliopiston opettaja, lasten- ja oppikirjojen laatija, Vepsäläisen kulttuuriseuran hallinnon jäsen ja kansalaisaktivisti.
Karjalan Sanomat
Suomen suurin uistinvalmistaja jatkaa Sortavalan piirissä
Nyt yritys toimii yhdessä vuorossa. Rapalan tytäryhtiö on vähentänyt tuotantoaan.
Karjalan Sanomat
Severstal-lentöyhtiö aloittaa lennot Petroskoista Sotšiin
Vuorot lennetään kerran viikossa lauantaisin CRJ-200 -lentokoneella.
Karjalan Sanomat
Screenwriter: Petroskoilaisen ohjaajan filmi voitti festivaalin Bangladeshissa
Kansainvälinen elokuvafestivaali CinemaKing on arvostetuimpia elokuvafestivaaleja Etelä-Aasiassa.
Oma Mua
Karjalan opastajan sanoin perijät
Anuksen čupun Kotkatjärven hierus piettih toimenpido karjalazen kirjuttajan Zinaida Dubininan mustokse.
Oma Media
СМИ: финский производитель блесен не приостановил производство в Карелии
Дочернее предприятие финского концерна Rapala сократило производство. На данный момент предприятие работает в одну смену.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana