Uz’ ozuteluz starinoičeb mecan znamoičendas vepsläižiden elos

Uz’ ozuteluz starinoičeb mecan znamoičendas vepsläižiden elos

05.12.2023
Šoutjärven vepsläine etnografine muzei tarjoičeb tedištada enamba vepsläižiden kosketusiš mecanke.
Ozutelusel om ühtenzoittud Šoutjärven lespromhozan istorii da vepsläine mifologii. 0+. Kuva: Valentina Uhanova
Ozutelusel om ühtenzoittud Šoutjärven lespromhozan istorii da vepsläine mifologii. 0+. Kuva: Valentina Uhanova

Šoutjärven vepsläine etnografine muzei tarjoičeb tedištada enamba vepsläižiden kosketusiš mecanke. Muzejas om avaitud ozuteluz, miččen nimi om “Mec vepsläižiden mifologijas da istorijas”. 

Ozutelusel om ühtenzoittud Šoutjärven lespromhozan istorii da vepsläine mifologii. Amuižiš aigoišpäi vepsläižiden elo om sidotud mecha. Sikš ozutelusen tegijad tahtoiba ozutada nenid kinktoid kosketusid erazvuiččiš polišpäi. 

— Nügüdehesai rahvaz kaiči tradicijoid, miččed om sidotud mecha. Mö tedam meiden ezitatoilpäi da sirdäm toižele sugupol’vele tedoid siš, kut tariž mända mecha, kut vedäda ičtaze mecas, miše ei segoida i kerata täuded puzud marjoid da babukoid. Mecal om sur’ znamoičend vepsläižiden elos. Vodelpäi 1935 Šoutjärven lespromhozas radoiba vepsläižiden perehiden dinastijad, starinočeb muzejan pämez’ Natalia Anhimova. 

Nataljan sanoiden mödhe, ozutelusen avaidusen jäl’ghe ristitud toškanziba muzejaha ičeze arhivoišpäi fotoid, miččiš oma lespromhozan radnikad — heiden heimolaižed. 

Ozutelusel mugažo voib kacta taidehpirdajan Jekaterina Kočubejan meckuvid, lugeda kirjutesid vepsläižes mifologijas da panda muštho vepsläižed muštatišed mecas. 

“Mec vepsläižiden mifologijas da istorijas” -ozuteluz radaškandeb tulijan voden semendkun lophusai.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Sortavalan piiri kannattaa turistiveron käyttöönottoa
Sortavalan piirin hallinto käyttäisi kerättyjä rahoja katujen siivoukseen sekä julkisten alueiden kunnostamiseen.
Kodima
“Vepsän kul’tursebrale” – 35. Vaumičuzrad om jo zavodnus
Täl vodel “Vepsän kul’tursebr” praznuičeb jubilejad. Jubilevastusen tahon linneb Šoutjärv’-külä.
Karjalan Sanomat
Turistimäärä kasvoi Lahdenpohjan piirissä – Matkailijat tekivät 320 000 matkaa
Viranomaisten mielestä Lahdenpohjan piirissä voi kehittää matkailua vain tiiviissä yhteistyössä Sortavalan piirin kanssa.
Karjalan Sanomat
Tulva uhkaa Karhumäkeä – Kumsajoen vedenpinta nousi 97 senttiin
Kumsajoki virtaa kaupungin läpi. Kaupungissa on otettu käyttöön korotettu valmiustila.
Karjalan Sanomat
Lahdenpohja saa uuden terveyslaitoksen – Laitos varustetaan ajanmukaisella laitteistolla
Parhaillaan viranomaiset ovat laatimassa sosiaalikohteen suunnittelu- ja kustannusarvioasiakirjoja.
Oma Mua
Tipazet: Lapšet opaššutah kieltä leikkimällä
Tverissä toimiu karjalankielini lapšiklupi “Tipazet”.
Karjalan Sanomat
Karjalan asukkaat keräävät lahjoja mobilisoiduille
Keräyspisteet ovat auki kaikissa tasavallan piireissä 4. toukokuuta saakka.
Karjalan Sanomat
DOK Kalevala: Karjalan hallitus auttaa lastulevytehdasta tulipalon jälkeen
Tasavallan hallitus aikoo tarjota veronhuojennuksia ja käsittelee laitoksen mahdollista osallistumista Teollinen asuntolaina -ohjelmaan.
Karjalan Sanomat
Äänestä paikallista – Valamon mänty tavoittelee Venäjän vuoden puun titteliä
Yli 360-vuotias puu kasvaa Valamon saarella. Tänä vuonna kilpailuun osallistuu puita eri puolilta maata.
Karjalan Sanomat
Kukonmäen poliklinikan rakennustyöt ovat täydessä vauhdissa
Parhaillaan urakoitsija on rakentamassa terveyslaitoksen kellaritiloja ja hissikuilua. Uusi poliklinikka palvelee noin 30 000 ihmistä.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana