Piha-etikiettu matkustau Karjalua myö

Piha-etikiettu matkustau Karjalua myö

03.12.2021
"Piha-etikiettu" on Karjalan neroloin da kul’tuuruinistiatiivoin keskuksen Prezidentan grantoin fondan kannatettu projektu.
Projektan mugah 29. kylmykuudu oli matku Kondupohjah. Natalja Denisova sellittäy neidisty karjalazih perindöllizih ruuttih. Kuva: Natalja Leontjeva
Projektan mugah 29. kylmykuudu oli matku Kondupohjah. Natalja Denisova sellittäy neidisty karjalazih perindöllizih ruuttih. Kuva: Natalja Leontjeva

Projektan mugah rahvahallizen ruutan muasterit saneltah Karjalan eri kylien da linnoin eläjile karjalazeh ruuttah nähte – Suvi-Karjalan da Vienan Karjalan ruuttien erolois, kui sobii da ruuttii piettih, kui ommeltih, kui kangastu suadih, mittumii čomenduksii pandih ruuttah da muga ielleh.

– Vastavuksile kerdyy äijy rahvastu, enimite niilöi, kudamat käytetäh karjalazii ruuttii omas ruavos, sanomo, pajattajat libo artistat, hyö suajah oigiedu tieduo ruuttah nähte, opastutah pidämäh perindöllizii sobii oigieh. Puaksuh karjalazii ruuttii pietäh viäräh, sendäh tämä projektu on hyvä da opastai, sanou Kondupohjan matkah käynnyh karajalazen ruutan muasteri Margarita Kemppainen. 

Projektan mugah karjalazis ruutis jo saneltih Kondupohjan da Priäžän eläjile. Tulien vuon projektu jatkuu. 


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana