Omamualazet: pagin karjalan kieles da kul’tuuras

Omamualazet: pagin karjalan kieles da kul’tuuras

19.06.2025
Tänä vuon merkivuozii täyttäi karjalankieline Oma Mua-lehti valmisti omassah vuozipäiväkse erilastu piduo. Eräs moine piettih tänäpäi Periodikan seinis.
Oman Muan toimittajat lehten 35-vuozipäiväkse valmistettih ruadopajat. Maikki Remšujeva saneli lapsile, mittumii vil’l’oi kazvatettih karjalazet pohjazil mualoil. Kuva: Natalja Sinitskaja
Oman Muan toimittajat lehten 35-vuozipäiväkse valmistettih ruadopajat. Maikki Remšujeva saneli lapsile, mittumii vil’l’oi kazvatettih karjalazet pohjazil mualoil. Kuva: Natalja Sinitskaja

Tänä vuon merkivuozii täyttäi karjalankieline Oma Mua-lehti valmisti omassah vuozipäiväkse erilastu piduo. Eräs moine piettih tänäpäi Periodikan seinis. Ruadopajah tuli Lastenpiiri-pajojoukon lastu da linnalastu.

— Varustimmo täkse päiväkse ruadopajat lapsile dai ruavahile. Avvonazet veriät -pidoloin aigah sanelemmo karjalazien ennevahnazih ruutih nähte. Lehten toimittai Margarita Kemppainen ozuttau da tariččou panna piäle karjalazien naizien da miehien XII da XIX vuozisuan aigazii sobii. Maikki Remšujeva sanelou lapsile, mittumii vil’l’oi kazvatettih karjalazet pohjazil mualoil, sanoi Oma Mediale Natalja Sinitskaja, Oma Mua-lehten piätoimittai.

Karjalankielizen lehten 35-vuozipäivän kunnivokse oli pietty suuri pruazniekku vahnas Veškelyksen kyläs da istutettu pihlahastu da koivahastu Petroskoin linnah puistikkoh. Merkivuvvele omistetut pivot suajah jatkuo. Sygyzyl lehten toimittajat uvvessah vuotetah lehten lugijoi da tiluajii omih pidoloih.


POJAVAD KIRJUTESED
Kodima
Internetas ozutihe uz’ “Noid”-gruppan videoklip
Videoklip kuvatihe “Kalina da babarm”-pajon täht. Se starinoičeb neiččen kodituskan polhe mehelusen jäl’ghe.
Oma Media
”Читать” деревни как открытую книгу – В Карелии пройдет молодежная сессия ”ЭтноPRO”
В этом году форум пройдет в Костомукше и Петрозаводске. Участники узнают, как использовать региональный этнокомпонент в профессиональной деятельности.
Karjalan Sanomat
Matkustajaliikenne Karjalassa: uusi lähijuna on kuljettanut yli 20 000 ihmistä
Tilastojen mukaan lähijuna kuljettaa päivittäin tuhat ihmistä.
Kipinä
Heinäkuun Kipinä: harjoitellaan suomea kesälomalla
Suomenkielinen kesänumero on ilmestynyt painosta. Lehti tarjoaa artikkeleita, askartelutehtäviä ja harjoituksia lapsille ja nuorille.
Oma Mua
Petroskoi: ”Mandžoin poimiččuine” on täyzi
Petroskoin linnas 11. heinykuudu algavui mandžoin festivuali ”Mandžoin poimiččuine”. Karjalan tazavallan Moi biznes -keskus pidäy jarmankua linnan järvirannas jo nelläs vuozi peräkkäi.
Karjalan Sanomat
Majoituspaikkojen määrä on kasvamassa – Säämäjärven rannalle avattiin uusi maja-alue
Maja-alueen rakentamiseen on saatu 10 miljoonan ruplan valtionavustus. Yksityisyrittäjä on hankkinut tarvittavat laitteet ja apuvälineet.
Kodima
”Hüpti vepsän madme”: Karjalas tehtihe uz’ matk turistoile
Matkal om koume azotest Karjalan Änižröunan erazvuiččiš küliš.
Karjalan Sanomat
Etnokulttuuri fokuksessa – EtnoPRO-foorumi odottaa osallistujia elokuussa
Tänä vuonna nuorten foorumi järjestetään Kostamuksessa ja Petroskoissa.
Kodima
Kul’turan magu: mikš om tärged kaita tradicionaližid receptoid
”Karjalaine keitimpol’ i Čokim”-projekt ühtenzoitab Karjalan eläjid, kelle om melentartušt rahvahaližiden sömižiden tem.
Karjalan Sanomat
Marjatuotteita eri makuun – Petroskoissa järjestetään mansikkamarkkinat
Markkinat toimivat 11.–27. heinäkuuta. Kaupunkilaisille ja turisteille tarjotaan monipuolista ohjelmaa.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana