“Neroniemi”: mitä nuorilla on mukava kanšankulttuurissa

“Neroniemi”: mitä nuorilla on mukava kanšankulttuurissa

22.02.2023
Neroniemi-toimenpito piettih Kanšainvälisenä muamonkielen päivänä Karjalan kanšojen yštävyštalošša. Še on oman alan tunnettujen taitavien ammattimiehien lukomien lyhyijen luventojen šarja.
Näyttelijä ta muusikko kerto omista ajatukšista, mitä karjalan kieli merkiččöy artistalla šekä tuntehista, kumpasie hiän elelöy, konša laulut ilmeššytäh. Tietyšti šai kuunnella ni lauluja Vladimir Brendojevin runojen mukah. Kuva: Uljana Tikkanen
Näyttelijä ta muusikko kerto omista ajatukšista, mitä karjalan kieli merkiččöy artistalla šekä tuntehista, kumpasie hiän elelöy, konša laulut ilmeššytäh. Tietyšti šai kuunnella ni lauluja Vladimir Brendojevin runojen mukah. Kuva: Uljana Tikkanen

Neroniemi-toimenpito piettih Kanšainvälisenä muamonkielen päivänä. Še oli omissettu šemmosilla teemoilla, kumpasien avulla voipi šuaha nuorien kiinnoššušta kulttuurista ta kieleštä.

Enšimmäini luvento oli musiikista ta lauluista karjalan kielellä. Šitä valmisti Karjalan kanšallisen teatterin näyttelijä, io-ryhmän laulaja ta kitaran šoittaja Nikita Anisimov.

— Kanšallisen teatterin näyttelijä Vieno Kettunen anto miula tämän kirjan, še on Vladimir Brendojevin runokokomuš. Työ niättä mimmosešša kunnošša še on nyt ta voitta hokšata, kuin rikeneh mie otan šen käsih. Mie luvin runoja ta ymmärrin, jotta niistä tulou hyvie lauluja. Näin ne laulut šynnyttihki, šelitti Nikita.

Tänä vuotena Vkontakte-verkošša ruvettih julkaisomah lyhyitä videoita Karjalan kantakanšoista. Niitä valmissettih Gandvik-studijon spesialistit, a tekstit kirjutti Kiži-musejon šivissyšruavon spesialisti, Veri-ryhmän laulaja Marija Timonen. “Neroniemellä” Marija esiinty luvennon lukijana ta kerto projektista šekä omašta roolista šiinä.

Karjalan taiteilijan Dmitrii Dmitrijevin “Kalevalan” kuvitukšet on tuttu niillä, ken piti käsissä Runola-projektin kalenterie, Runostarinat-kirjua, Kalevala lapšilla -kirjua. “Neroniemellä” omalla luvennolla Dmitrii vaštasi piäkyšymykšen: “Mitein helpošti kiinnoššuttua lapšie vaikeista karjalaisista runoista?!”

Luventojen šarjan lopetti Etnokulttuuriopaššukšen keškukšen vanhin metodisti Ol’ga Hramtsova. Ol’ga Anatoljevna šelitti šuomelaisien šananlaškujen merkityštä.

— Kieli on kulttuurin koodi. Nykyjäh še häviey. Miušta pitäy kiinittyä šiih enemmän huomijuo ta lisätä alan tutkimukšie, jotta kekšie, mitein antua näillä kulttuurikoodiloilla uutta elämyä, šano Ol’ga Anatoljevna esitykšen lopušša.

Esitykšien välillä kaččojat arvauteltih arvautukšie ta oikeista vaštaukšista šuatih kirjoja lahjakši.

Kaikki luvennot oli nauhotettu videoh ta niitä voipi kaččuo Karjalaisien, šuomelaisien ta vepšäläisien kieliresurssikeškukšen VK-ryhmäššä.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana