Kulttuuriyhteistyö etenee verkossa — kesän aikana yli 200 neuvottelua

Kulttuuriyhteistyö etenee verkossa — kesän aikana yli 200 neuvottelua

16.09.2021
Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin neuvotteluja käytiin läpi kesän. Virtuaaliseen yhden päivän foorumiin odotetaan noin 300—400 toimijaa Venäjältä ja Suomesta.
Virtuaaliset neuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Kesän aikana käytiin 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkossa. Kuva: Margarita Pehkonen / Oma Media
Virtuaaliset neuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Kesän aikana käytiin 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkossa. Kuva: Margarita Pehkonen / Oma Media

Venäjän ja Suomen kulttuuriyhteistyö etenee hyvin verkossa. Kesän aikana suomalais-venäläisen kulttuurifoorumin hankepartnerit kävivät 140 järjestettyä ja 64 itsenäistä neuvottelua verkon välityksellä.

— Videoneuvottelut ovat hankkeiden osapuolille kustannustehokas ratkaisu. Neuvotteluihin tarjotaan myös tulkkausapua. Virtuaalinen neuvotteluformaatti toimii sekä vasta ensimmäisiä tunnisteluneuvotteluita käydessä että jatkoneuvottelujen yhteydessä, kertoo kulttuurifoorumia järjestävän Suomi—Venäjä-seuran projektipäällikkö Olga Kauppinen.

Perinteisessä foorumissa hankeneuvotteluja on käyty kahden päivän ajan kasvotusten. Nyt neuvotteluja on voitu järjestää rauhallisemmassa tahdissa koko kesän. Kauppisen mielestä kulttuurifoorumi on koronasta huolimatta saavuttanut tärkeimmän tavoitteensa: partnerihaun kautta toisensa löytäneet venäläiset ja suomalaiset kulttuuritoimijat ovat päässeet neuvottelemaan hankeideastaan.

Kulttuurifoorumi järjestetään 24. syyskuuta jo 22. kertaa ja toistamiseen virtuaalisena. Tapahtumaan odotetaan yhteensä noin 300—400 toimijaa Venäjältä ja Suomesta.

— Tänä vuonna ilahduttavan paljon uusia toimijoita on lähtenyt foorumin partnerihakuun ja neuvotteluihin mukaan, Kauppinen korostaa.

Tänä vuonna olisi ollut Rjazanin alueen vuoro ottaa foorumivieraita vastaan. Koronapandemian takia foorumin järjestäminen lähitapahtumana ei ole mahdollista, mutta sopivat verkkoratkaisut on löydetty ja foorumin ohjelma lähetetään osittain Rjazanin kaupungista.

Virtuaalifoorumiin ovat tervetulleita kaikki suomalais-venäläisestä kulttuuriyhteistyöstä kiinnostuneet. Foorumiin voi ilmoittautua 20. syyskuuta asti tästä.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Maitokiista: lopullista ratkaisua ei ole löytynyt
Lokakuun alusta kestänyt maitokiista ei ole saanut pisteen tänään pidetyssä neuvottelussa, johon osallistui Karjalan maatilojen, meijerien ja maatalousministeriön edustajia.
Karjalan Sanomat
Kalevalasta kertovat tasavallan asukaat – Virtuaaliset kierrokset ovat Karjalan kartalla
Interaktiiviselle kartalle on merkitty Karjalan asukkaiden tekemät videot Kalevala-eepoksesta.
Kodima
Tähtaztedon navedijoiden klub kucub adivoihe
Lapsil om voimuz tundištadas tähtaztedonke Petroskoin üläopišton opendajiden abul.
Karjalan Sanomat
Pomorien koulu: nuoret tutustuvat perinteiseen elinkeinoon
Petroskoin Poljarnyi Odissei -merikeskuksen avaama laivanrakennus- ja merenkulkukoulu on yhdistänyt oppilaita.
Karjalan Sanomat
Helppo animaatio, jonka lapset osaavat tehdä itse
Kižin museon animaatiostudio aloittaa tänään toimintansa. Työpajan aikana toteutetaan hauska animaatio.
Karjalan Sanomat
Hanke edistää museoiden palveluja – Aunuksen kansallismuseo on mukana
Luoteis-Venäjän museot saavat mahdollisuuden lähettää informaatiota kulttuuritapahtumista Venäjän ja ulkomaiden matkailuneuvontakeskuksille ja matkatoimistoille.
Karjalan Sanomat
Junaliikenne Suomesta Venäjälle voi alkaa vuoden loppuun mennessä
Suomi neuvottelee parhaillaan Venäjän rautateiden ja viranomaisten kanssa, jotta Allegro-junien liikennöinti Vainikkalan kautta alkaisi joulusesonkiin mennessä.
Kipinä
Kipinän uusi muoto: toimitus kuvaa videolehteä julkaisun 35-vuotisjuhlaksi
Syksyllä 2021 lastenlehden toimittajat ovat alkaneet valmistaa videomateriaalit, jotka tulevat filmin perusteeksi.
Медиaцентр
Петрозаводчане познакомятся с финно-уграми России
Дни родственных финно-угорских народов пройдут в Ресурсном языковом медиацентре карелов, вепсов и финнов Республики Карелия.
Oma Mua
Kižis voibi kuduo kangastu
Kižin muzeis Petroskoil terväh ruvetah ozuttamah kangahankuvondua karjalan kielel. Muzein ruadajien mieles on yhtenjytyi tärgei säilyttiä vahnoi ruadoloi, taboi da karjalan kieldygi.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana