Kontupohjan piirikirjasto: tutustu suomen kieleen teemaviikolla

Kontupohjan piirikirjasto: tutustu suomen kieleen teemaviikolla

06.12.2021
Kävijät tutustuvat Malmin balettimestarisukuun sekä suomalaisiin tansseihin, maalauksiin ja rokkiin. Viikolla voi oppia sanoja suomeksi.
Kontupohjan piirin pääkirjastossa voi kuulla suomalaisesta taiteesta, musiikista ja kirjallisuudesta sekä suomen kielestä 6.—12.joulukuuta. 6+. Kuva: Kontupohjan piirin pääkirjaston VKontakte-sivu
Kontupohjan piirin pääkirjastossa voi kuulla suomalaisesta taiteesta, musiikista ja kirjallisuudesta sekä suomen kielestä 6.—12.joulukuuta. 6+. Kuva: Kontupohjan piirin pääkirjaston VKontakte-sivu

Tunnetujen balettimestarien Malmien suvulle omistettu muistoilta Tanssiva sataluku avaa suomen kielen ja kulttuurin viikon Kontupohjan pääkirjastossa maanantaina 6. joulukuuta iltaviideltä.

— Halusimme pitää kieliviikon kirjastossa jo lokakuussa, kun viikon tapahtumia suunniteltiin eri puolille Karjalan tasavaltaa. Koronarajoitusten takia jouduimme peruttamaan silloin kieliviikon, sanoo Kontupohjan piirin pääkirjaston suomen viikon koordinaattori Tatjana Rautio.

— Ohjelman luennot ja työpajat herättivät kiinnostusta kontupohjalaisissa, siksi kirjasto päätti käynnistää kieli- ja kulttuuriviikon joulukuussa.

Tiistaina vuorossa on tanssi-ilta, johon osallistuu Kontupohjan Zorenka-tanssiyhtye. Kävijät tanssivat yhtyeen kanssa suomalaista humppaa.

— Meitä auttavat suomalaiset ystävämme Suomi—Venäjä-seuran Haapaveden osastosta. He lähettivät meille tekemänsä opetusvideon humpan tanssimisesta, Zorenka-tanssiyhtyeen koreografi Svetlana Šošina kertoo.

Kieliviikolla kirjastossa voi tutustua myös suomalasiin taiteilijoihin ja heidän maalauksiinsa sekä suomalaiseen musiikkiin. Sunnuntaina 12. joulukuuta kirjaston työntekijä Vasili Sofronov luennoi nuorille suomalaisesta rokkimusiikista, josta hän itse pitää paljon.

Kaikki tapahtumast ovat venäjän kielellä, mutta myös aiheisiin sopivia suomenkielisiä sanoja nostetaan esille.

— Laitamme joka päivä kirjaston VKontakte-sivulle noin kymmenen suomalaista sanaa. Sanat liittyvät suomenkieliseen musiikkiin, taiteeseen ja kirjallisuuteen, Rautio lisää.

Viikolla voi myös tehdä käsin joulutonttuja ja tuoksupusseja.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Kolme lisätyn todellisuuden reittiä tutustuttaa matkailijoita kiinnostaviin paikoihin
Lisättyä näkymää voidaan katsella älypuhelimen näytöltä. Uudet matkailureitit avataan tämän vuoden keväällä tai kesällä.
Oma Media
Финляндия признана страной с самым низким уровнем коррупции
В десятку наименее коррумпированных стран вошли также Швеция, Австралия, Норвегия и Германия. Россия заняла 136 место в рейтинге.
Oma Mua
Valentina Mironova on suannuh palkindon arvoruadolois
Tänäpäi, 26. pakkaskuudu, karjalazen folklouran tutkii Valentina Mironova on suannuh rynnäsmerkin Arvoruadolois Karjalan tazavallan hyväkse. Käskyn sih nähte ualekirjutti Karjalan piämies Artur Parfenčikov mennyön vuvven lopus.
Oma Media
Университет Восточной Финляндии получил награду за проект по возрождению карельского языка
В Финляндии состоялась церемония вручения премии признания заслуг имени Кари Саяваара. Премией отметили и проект по возрождению карельского языка, реализуемый Университетом Восточной Финляндии.
Karjalan Sanomat
Kiži: Saarelle pääsee hivuksella Petroskoista
Ilmatyynyalus liikennöi muutaman kerran viikossa.
Karjalan Sanomat
Koronapandemia: yli 20 miljardia ruplaa myönnetään koronapotilaiden hoitoon
Suurin osa varoista käytetään lääkkeiden hankkimiseen, joita ei ole rekisteröity Venäjällä.
Karjalan Sanomat
Tänä vuonna Karjalassa korjataan yli 230 kilometriä teitä
Tiet korjataan muun muassa Kalevalan, Lahdenpohjan, Sortavalan sekä Äänisenrannan piireissä.
Oma Mua
Vesläžed-folkloriyhtyveh täytti 20 vuotta
Venäjän kanšantaitehen anšijoitunut kollektiivi, Karjalan esimerkillini taitoyhtyveh “Vesläžed” täytti 20 vuotta.
Karjalan Sanomat
Sähkönsaanti tulee turvatummaksi
Venäjän energiakonserni Rosseti rakensi Kuolan niemimaan ja Karjalan välisen 615 megawatin voimansiirtolinjan.
Oma Mua
Päivännouzu-Suomen yliopiston karjalan kielen elvytysprojektu sai tunnustuspalkindon
Suomes juattih Kari Sajavaara -tunnustuspalkindot. Palkindon saigi Päivännouzu-Suomen yliopiston karjalan kielen elvytysprojektu.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana