Kondupohju: ozuttelu kerdou lyydinkarjalazis

Kondupohju: ozuttelu kerdou lyydinkarjalazis

27.05.2025
Karjalan tiedokeskuksen ruadajien valmistettu ozuttelu on avattu Kondupohjan linnas.
Ozuttelun piäkohtannu on Käppisellän kylän muanruadajan Ivan Martinovan melličän pieni modeli, kudai on luajittu vuvven 1916 dokumentoin mugah. 6+ Kuva: Karjalan tiedokeskuksen verkosivu
Ozuttelun piäkohtannu on Käppisellän kylän muanruadajan Ivan Martinovan melličän pieni modeli, kudai on luajittu vuvven 1916 dokumentoin mugah. 6+ Kuva: Karjalan tiedokeskuksen verkosivu

Karjalan tiedokeskuksen ruadajien valmistettu ozuttelu on avattu Kondupohjan alovehen muzeis. Ozuttelun perustehekse roittih ainehistot da vehkehet, kuduat on kerätty samannimizen Vezimelliččy on karjalazen kylän merki -projektan aigah. Ozuttelun piäkohtannu on Käppisellän kylän muanruadajan Ivan Martinovan melličän pieni modeli, kudai on luajittu vuvven 1916 dokumentoin mugah. Melličän luajindas perindön mugah käytettih puudu eri luaduu — pedäjiä, kuustu da koivuu. Jauhinkivet on luajittu graniitas.

— Tärgei oli luadie moine melliččy, kuduan ozutteluh käyjät voidas panna ruadoh. Se on mieleh ruavahile da tiettäväine, lapsilegi, sanoi Meččyinstituutan tiedoruadai Vladimir Karpin Karjalan tiedokeskuksen lehtistöpalvelule.

Ozuttelu kerdou kogo Karjalan da Kondupohjan lohkon muanruadajien melličöis, niilöin ruandas, merkičykses muanruadajien elaijas da meijän ezi-ižien muailman mifolougizes nävös. Ozuttelus suau nähtä vahnanaigastu da nygöi luajittuu melličöin kuvua.

Projektan pidoloih kuuluttih opastusvastavukset lapsien da ruavahien kel, media-ainehiston valmistamine, Karjalan melličät -dokumentufil’man luadimine. Se suau nähtä projektan joukos VKontaktas

 Projektan aigah on kerätty 20 ozutusvehkehty — melličöin palua da mehanizmua. Eräs tärgevimis ozutusvehkehis on Jyrkänmägi-kylän lähäl löytty rataslavan pala. Sih huolimata, ku laba puolensadua vuottu oli vies, sit hyvin säilyttih puuhizet palat, metallušiipat da kehä.

Kondupohjan muzein da Karjalan tiedokeskuksen yhtes luajittu ozuttelu andoi mahton uvvistua ekspozitsii, kudai on omistettu lyydinkarjalazile. Ozuttelun jälles sih nähte luajittu melličän modeli jiäy Kondupohjan muzeile da tävvendäy sen taguzet.

Ozuttelu rubieu ruadamah syvyskuun loppuh suate.


POJAVAD KIRJUTESED
Kodima
Internetas ozutihe uz’ “Noid”-gruppan videoklip
Videoklip kuvatihe “Kalina da babarm”-pajon täht. Se starinoičeb neiččen kodituskan polhe mehelusen jäl’ghe.
Oma Media
”Читать” деревни как открытую книгу – В Карелии пройдет молодежная сессия ”ЭтноPRO”
В этом году форум пройдет в Костомукше и Петрозаводске. Участники узнают, как использовать региональный этнокомпонент в профессиональной деятельности.
Karjalan Sanomat
Matkustajaliikenne Karjalassa: uusi lähijuna on kuljettanut yli 20 000 ihmistä
Tilastojen mukaan lähijuna kuljettaa päivittäin tuhat ihmistä.
Kipinä
Heinäkuun Kipinä: harjoitellaan suomea kesälomalla
Suomenkielinen kesänumero on ilmestynyt painosta. Lehti tarjoaa artikkeleita, askartelutehtäviä ja harjoituksia lapsille ja nuorille.
Oma Mua
Petroskoi: ”Mandžoin poimiččuine” on täyzi
Petroskoin linnas 11. heinykuudu algavui mandžoin festivuali ”Mandžoin poimiččuine”. Karjalan tazavallan Moi biznes -keskus pidäy jarmankua linnan järvirannas jo nelläs vuozi peräkkäi.
Karjalan Sanomat
Majoituspaikkojen määrä on kasvamassa – Säämäjärven rannalle avattiin uusi maja-alue
Maja-alueen rakentamiseen on saatu 10 miljoonan ruplan valtionavustus. Yksityisyrittäjä on hankkinut tarvittavat laitteet ja apuvälineet.
Kodima
”Hüpti vepsän madme”: Karjalas tehtihe uz’ matk turistoile
Matkal om koume azotest Karjalan Änižröunan erazvuiččiš küliš.
Karjalan Sanomat
Etnokulttuuri fokuksessa – EtnoPRO-foorumi odottaa osallistujia elokuussa
Tänä vuonna nuorten foorumi järjestetään Kostamuksessa ja Petroskoissa.
Kodima
Kul’turan magu: mikš om tärged kaita tradicionaližid receptoid
”Karjalaine keitimpol’ i Čokim”-projekt ühtenzoitab Karjalan eläjid, kelle om melentartušt rahvahaližiden sömižiden tem.
Karjalan Sanomat
Marjatuotteita eri makuun – Petroskoissa järjestetään mansikkamarkkinat
Markkinat toimivat 11.–27. heinäkuuta. Kaupunkilaisille ja turisteille tarjotaan monipuolista ohjelmaa.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana