Kestinkin šeuvun kertomušperinnehtä -kirja näki päivänvalon

Kestinkin šeuvun kertomušperinnehtä -kirja näki päivänvalon

22.05.2023
Karjalan tietokeškukšen tietomiehen ta folklorin tutkijan Marija Kundozerovan valmistama Kestinkin šeuvun kertomušperinnehtä -kirja on painettu.
Kirjua on mukava lukie folklorin tutkijilla ta harraštajilla, kielitutkijilla, istorikoilla, kotišeutututkijilla ta varmašti Kiestinkin kyläšeuvun karjalaisilla. 12+. Kuva: Uljana Tikkanen
Kirjua on mukava lukie folklorin tutkijilla ta harraštajilla, kielitutkijilla, istorikoilla, kotišeutututkijilla ta varmašti Kiestinkin kyläšeuvun karjalaisilla. 12+. Kuva: Uljana Tikkanen

Karjalan tašavallan Louhen piirin šekä Murmanskin alovehen Kantalahen piirin kertomušperinnehtä on esitetty uuvvešša kirjašša. Šen valmistajana on Karjalan tietokeškukšen tietomieš, folklorin tutkija Marija Kundozerova.

— Kirja on Nina Lavosen kokomukšen “Kiestinkin kanšanlauluja” jatko. Vuotena 2013 mie henkilökohtasešti tutuššuin hänen kera ta hiän šano, kuin äijän materialie on instituutissa ta pitäy valmistua še julkaisomiseh, šelitti kirjan luatija Marija Kundozerova.

Materialien valmissuš kirjua varoin alko vuotena 2019, vuosi takaperin še neuvottih julkaisomisekši ta nyt kirja on valmis. Kirjašša voipi lukie Karjalan tašavallan Louhen piirin šekä Murmanskin alovehen Kantalahen piirin XIX—XXI vuosišatojen starinoja, legendoja, mifologisie ta istorijallisie tarinoja, ihmehšuarnoja karjalakši ta niijen kiännökšet venäjäkši. Niise on liiteh, kumpasešša on kerrottu julkaistujen starinojen kertojista, folklorin keryäjistä ta on näytetty Kiestinkin šeuvun kylien kartta. Kirjan painaušmiärä on 300 kappalehta. Ne levitetäh Karjalan kirjaštoih, kulttuurikeškukših, enšikši Karjalan pohjosešša.

Šuunnitelmissa on kirjan esittely. 29. oraškuuta še pietäh Koštamukšešša Viena-šeurašša. Marija kertou mitein kirja valmissettih ta lukou koštamukšelaisilla luvennon “Runonlaulu pruasniekka- ta arkipäivinä”. Šen jälkeh esittelyjä pietäh Kiestinkissä, Piäjärveššä ta Petroskoissa.

Kirjan valmistaja on Marija Kundozerova, tietotoimittaja — Aleksandr Petrov, arvoštelijat — Aleksei Konkka ta Nikita Petrov, kuvittaja Dmitrii Dmitrijev, kiäntäjät — Ol’ga Gorškova, Nina Lavonen, Marija Kundozerova, Natalja Vorobei, Andrei Osipov.

Kirja on painettu Arhippa Perttusen šiätijön toteuttaman Kotimuan voima -projektin rajoissa.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana