Karjalan kansojen satuja — Kirjasarja tutustuttaa lapsia kansojen eroavuuksiin

Karjalan kansojen satuja — Kirjasarja tutustuttaa lapsia kansojen eroavuuksiin

03.02.2023
Sarjan ensimmäinen osa sisältää viisi kansansatua selkokielellä ja opettajan oppaan.
Ensimmäinen osa sisältää viisi Dmitri Dmitrijevin kuvittamaa kirjaa ja opettajan oppaan. 0+. Kuva: Anna Sidorova
Ensimmäinen osa sisältää viisi Dmitri Dmitrijevin kuvittamaa kirjaa ja opettajan oppaan. 0+. Kuva: Anna Sidorova

Karjalan kansojen satuja -kokoelman ensimmäisen osan on julkaissut Periodika-kustantamo. Se sisältää viisi Dmitri Dmitrijevin kuvittamaa kansansatua selkokielellä ja opettajan oppaan.

— Satukokoelman on laatinut Karjalan koulutuksen kehitysinstituutti yhteistyössä Petroskoin 45. päiväkodin kanssa. Ensimmäinen osa sisälstää karjalaisen, vepsäläisen, pomorilaisen, valkovenäläisen ja georgialaisen sadun. Jokainen satu sai oman kirjansa. Metodisten ohjeiden lisäksi opettajanopas sisältää myös mielenkiintoisia tehtäviä  lapsille, Periodika-kustantamon kirjasosaston päällikkö Irina Šilnikovskaja kertoi Oma Medialle.

Jokaisella kansalla on omat perinteensä ja kulttuurinsa, jotka aiheuttavat eroja. Sadut tutustuttavat lapsia niihin. Sadut on suunnattu leikki-ikäisille ja alaluokkalaisille.

Kirjasarja on julkaistu Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön tuella. Sitä ei myydä, mutta sen voi tilata ministeriöstä.


POJAVAD KIRJUTESED
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana