Kalevala jokaiseen kouluun

Kalevala jokaiseen kouluun

19.09.2022
Petroskoin jokainen koulukirjasto saa Periodikan julkaiseman Kalevala-kirjan.
Kalevala-niminen kirja on uusi ja täydennetty laitos Aleksandra Ljubarskajan venäjänkielisestä Kalevalan mukaelmasta. 12+. Kuva: Anna Umberg / Karjalan Sanomat
Kalevala-niminen kirja on uusi ja täydennetty laitos Aleksandra Ljubarskajan venäjänkielisestä Kalevalan mukaelmasta. 12+. Kuva: Anna Umberg / Karjalan Sanomat

Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön avulla Petroskoin jokainen koulukirjasto saa Kalevala-nimisen kirjan, tiedottaa Petroskoin kaupunginhallitus VKontakte-sivullaan. Periodika-kustantamon viime vuonna julkaisema teos on uusi ja täydennetty laitos Aleksandra Ljubarskajan venäjänkielisestä Kalevalan mukaelmasta.

— Karjalan kansallisen kirjaston tietojen mukaan Kalevala on kaikkien aikojen kysytyin kirja. Se on kiinnostavaa luettavaa jo koulussa, vaikka sen runokieli on lapsille vaikea ymmärtää. Jos lukee Ljubarskajan mukaelman, saa tietää Kalevalan kaikista henkilöistä. Lisäksi Dmitri Dmitrijevin upeat kuvitukset houkuttelevat tarttumaan teokseen, kertoo kustantamon johtaja Natalia Sinitskaja.

Ljubarskajan lapsille suunnattu Kalevalan mukaelma julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1953. Nikolai Kotšerginin kuvittama kirja on ollut suosittu alusta asti, ja siitä on jatkuvasti otettu uusia painoksia Venäjän eri kaupungeissa. Petroskoin Karelia-kustantamo julkaisi siitä uuden painoksen vuonna 1981. Sen jälkeen teosta ei ole julkaistu Karjalassa tähän asti.

Kalevala on julkaistu Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön tuella.


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Vapaaehtoiset keräsivät yli 50 pussillista roskaa Zaozerski-rauhoitusalueella
Asiantuntijoiden mukaan kaatopaikkoja tekivät metsässä kesäasukkaat.
Karjalan Sanomat
Digiministeriö julkaisi listan ammateista, joita ei koske osittanen liikekannallepano
Ministeriön listalle on koottu yli 190 tietotekniikka- ja viestintäalan ammattia.
Karjalan Sanomat
Venäjän EU-suurlähettiläs Karjalan senaattoriksi
Karjalaa Venäjän liittokokouksen ylähuoneessa edustaa entinen Venäjän EU-suurlähettiläs Vladimir Tšižov.
Oma Media
СМИ: Финляндия может построить забор на границе с Россией
Предполагается, что 200-километровый забор будет построен на юго-восточной границе Финляндии, где существует риск нелегальной миграции и самый большой трансграничный трафик.
Karjalan Sanomat
Karjalan päämies vannoi virkavalansa ja astui virkaan
Virallinen tilaisuus järjestettiin 26. syyskuuta Karjalan kansallisessa kirjastossa.
Karjalan Sanomat
Värtsilän mallikirjasto: lukijamäärä on kaksinkertaistunut
Taajaman kirjasto on hankkinut 4 000 uutta kirjaa, joista suuri osa on lasten ja nuorten kirjoja.
Oma Mua
Kyykkä-peluajat kilpailtih Petroskoissa
24.-25. šyyškuuta Petroskoissa piettih tašavallan kyykkä-kilpailut.
Karjalan Sanomat
Kouluammunta Iževskissä: 13 kuoli ja 21 loukkaantui
Ampujana oli 34-vuotias mies. Rikoksen jälkeen hän teki itsemurhan.
Karjalan Sanomat
Osittainen liikekannallepano: työryhmä käsittelee valituksia Karjalassa
Kansalaisten valituksia otetaan puhelimitse päivittäin kello 8:00—20:00. Niitä voi lähettää sähköpostitsekin.
Kipinä
Tiede ja käytäntö: Petroskoissa avataan tutkimusmuseo
Venäjän tiedeakatemian Karjalan tiedekeskukseen avataan ekologisten tutkimusten museo, joka kertoo Karjalan ympäristöstä ja tieteellisistä saavutuksista.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana