Enamb 150 last ühtenzoiti vepsän fol’kloran festival’ Šoutjärves

Enamb 150 last ühtenzoiti vepsän fol’kloran festival’ Šoutjärves

29.10.2022
”Pajokeraine”-festival’ pidetas kerdan kahtes vodes. Erazvuiččiden süiden taguiči erasid vozid sidä ei olend. Täl kerdal se mäni vepsän mal jo seičemenden kerdan.
”Manzikaine”-kollektiv Vologdan agjaspäi pajati vepsläižes härkmes. 0+ Kuva: Galina Baburova
”Manzikaine”-kollektiv Vologdan agjaspäi pajati vepsläižes härkmes. 0+ Kuva: Galina Baburova

Vepsän fol’kloran karg- da pajofestivalihe ühtni 15 kollektivad, a nece om enamba 150 ühtnikad erazvuiččiš vepsän agjoišpäi.  Ühtnikoin oma školiden openikad da lapsed päivkodišpäi, kaik heid ühtenzoitab armastuz kodiröunaha. Paiči Petroskoi-lidnad da adivoid Änižröunan vepsläižiš külišpäi ”Pajokeraine”-festivalil eziniba kollektivad Vologdan agjan Kuja-, Borisovo-Sudskoje-, Timošino-külišpäi da Babajevo-lidnaspäi.

— Tämbei festivalile kerzaihe meiden sebranikad, meiden vepsän man tradicijoiden todesižed kaičijad. Kenele, ku ei lapsile, pidab kehitoitta da kaita vepsän rahvahan kul’turad, miše sirtta sidä toižile-ki sugupol’vile, sanub üks’ festivalin tegijoišpäi, Šoutjärven školan pämez’ Natalja Bikova.

Tämbeižeks azjtegoks Karjalan rahvahaližen ministerstvan abul subsidijale Igähižiden vähäluguižiden rahvahiden leda socialižele kehitoitandale Šoutjärvehe oli osttud scen, mitte linneb tarbhaižen toižiden –ki praznikoiden pidändan täht tulijal aigal.

”Pajokeraine”-festival’ lopi  ”Kelʼt ei jüged kandišt”-projektan azjtegoid, miččed tehtas täl vodel Vepsän kul’turan voden aigan. 


POJAVAD KIRJUTESED
Karjalan Sanomat
Talkoot pelimuodossa – Petroskoissa pidetään Puhtaat pelit
Hakemukset otetaan vastaan 3. toukokuuta saakka. Talkoot järjestetään Lososinski-puistossa 5. toukokuuta.
Oma Mua
Kielinetälit: šäilyttyä kieltä voipi eri tavalla
Karjalašša šulakuun 12. – 19. päivä šekä 20. ‒ 26. päivä piettih karjalan ta vepšän kielien netälit.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valitaan 50 tukiasutuskeskusta – Ensi vuonna laaditaan niiden kehityssuunnitelmat
Tasavallan viranomaiset valitsevat asutuskeskukset, joissa asuu vähintään 5 000 asukasta. Asutuskeskuksista aiotaan tehdä alueiden kehittämiskeskukset.
Karjalan Sanomat
Vjatšeslav Orfinski: akateemikko täyttää 95 vuotta
29. huhtikuuta arkkitehtuurin tohtori ja akateemikko Vjatšeslav Orfinski täyttää 95 vuotta.
Oma Media
Финляндия ищет замену российским и азиатским туристам – Турпоток упал из-за закрытой границы
Туристический поток в Финляндию сократился примерно на 20 процентов по сравнению с 2019 годом. Больше всего от отсутствия туристов страдает столичный регион.
Karjalan Sanomat
Liisa ihmemaassa: Yli 20 pitkärantalaista lasta ja nuorta taituroi lavalle klassikkosadun
Esitys on Eho-teatteristudion ensimmäinen täysipituinen näytelmä, jossa on mukana kaikki studiolaiset.
Karjalan Sanomat
Dokumentti Walamon luostari -laivasta sai palkinnon kansainvälisellä elokuvafestivaalilla
Dokumentin ovat tehneet sukeltajat Orjolista. Dokumentissa on käytetty 3D-teknologiaa, joka auttaa näyttämään laivaa.
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana