Kunnostus: miljoonia Sortavalalle

Kunnostus: miljoonia Sortavalalle

Margarita Pehkonen
10.08.2022
Sortavala voitti Venäjän matkailuviraston Rosturismin hankekilpailussa. Kaupunki saa 210 miljoonaa ruplaa kunnostukseen. Rahaa myönnetään liittovaltion budjetista.
Sortavala on voittanut apurahaa valtiollisessa hankekilpailussa. Apurahaa käytetään pääasiassa julkisten paikkojen kunnostukseen. Kuva: Sortavalan kaupunginhallituksen VKontakte-sivu
Sortavala on voittanut apurahaa valtiollisessa hankekilpailussa. Apurahaa käytetään pääasiassa julkisten paikkojen kunnostukseen. Kuva: Sortavalan kaupunginhallituksen VKontakte-sivu

Laatokan Karjalan pääkaupunki Sortavala voitti Venäjän valtiollisen matkailuviraston Rosturismin hankekilpailun. Voittajana Sortavala saa Venäjän budjetista 210 miljoonaa ruplaa kehitykseen.

— Kyseessä oleva rahatuki on tosi tärkeä meille. Rehellisesti sanoen, emme olleet varmoja, että voitamme. Kilpailuun osallistuivat suuret kaupungit kuten esimerkiksi Kazan, Kaliningrad, Perm ja monet muut, Sortavalan kaupunginjohtaja Sergei Krupin kertoo.

— Kaikesta huolimatta toivoimme voittoa. 210 miljoonaa ruplaa on tosi mahtava rahasumma ja sen saaminen mahdollistaisi lukuisien hankkeiden toteuttamisen Sortavalan hyväksi, Krupin jatkaa.

Rahaa käytetään kaupungin kehitykseen. Krupinin mukaan näillä rahoilla muun muassa kunnostetaan Sortavalan keskusta, modernisoidaan kaupungin valoverkostoa ja valaistaan historiallisten rakennusten julkisivuja.

— Suunnitelmien mukaan kaupungin katukyltit yhdenmukaistuvat ja muuttuvat kaksikielisiksi. Kadunnimiä kirjoitetaan venäjäksi ja suomeksi. Kaupunkilaiset ehdottavat, että katukylteissä olisi sekä nykyaikaisia että vanhoja kadunnimiä, Krupin kertoo.

Emme olleet varmoja, että voitamme. Kilpailuun osallistuivat suuret kaupungit kuten esimerkiksi Kazan, Kaliningrad, Perm ja monet muut.
Sergei Krupin, Sortavalan kaupunginjohtaja

Venäjän matkailuviraston Rosturismin rahatuki tuo hyötyä myös turisteille.

 — Aiomme asentaa Sortavalaan opasteita ja kehittää kaupungin infrastruktuuria niin, että se sopisi liikkumisesteisille ihmisille, Krupin sanoo.

Lisäksi rahatuella kaupungissa avataan lisätyn todellisuuden kävelyreitti.

 — Älypuhelimen avulla turistit voivat syventyä kaupungin historiaan ja nähdä, miltä sortavalalaiset ja Sortavalan historialliset rakennukset näyttivät kauan sitten, Krupin kertoo.

— Meillä on jo teknisiä mahdollisuuksia tämän opastusreitin laatimiseen. 

Tänä kesänä kolme lisätyn todellisuuden reittiä ilmestyi Petroskoissa.

Kunnostushanke toteutetaan ensi vuonna. Kaupunginjohtaja toivoo, että kunnostushankkeen toteuttaa rehellinen urakoitsija.

 — Työt tehdään komission valvonnassa. Suunnitelmien mukaan komissioon kuuluu rakennus- ja restaurointialan sekä kulttuurialan asiantuntijoita, Krupin sanoo.

Kaupunginjohtaja korostaa, että mittava kunnostus ei estä turisteja pääsemästä Sortavalaan.

— Kyseessä olevaa apurahaa ei käytetä teiden korjaukseen. Teiden korjaukseen tarvitaan 340 miljoonaa ruplaa. Saamme ne Karjalan budjetista. Olen jo saanut vahvistuksen rahan myöntämisestä Karjalan päämieheltä Artur Parfentšikovilta, Krupin kertoo.

Älypuhelimen avulla turisit voivat syventyä kaupungin historiaan ja nähdä, miltä Sortavalan historialliset rakennukset näyttivät kauan sitten.
Sergei Krupin, Sortavalan kaupunginjohtaja

Rosturismin rahatuen saaminen ei tarkoita sitä, että Sortavala ei voi osallistua muihin hankekilpailuihin.

 — Ensi vuonna aiomme osallistua yleisvenäläiseen Viihtyisä elinympäristö -kilpailuun, jonka tarkoituksena on parantaa elinympäristöä nimenomaan pienissä kaupungeissa, Krupin sanoo.

Sortavala on jo osallistunut tähän kilpailuun vuonna 2019. Silloin kilpailuun osallistui 330 kaupunkia 77 Venäjän alueelta. Sortavala voitti kilpailun ja sai Venäjän budjetista 54 miljoonaa ruplaa.

— Haimme 28 miljoonaa ruplaa,mutta Venäjän rakennusministeriön mielestä Sortavalan hanke on niin laaja ja kiinnostava, että sen toteuttamiseen hyväksyttiin 54 miljoonaa ruplaa, Krupin kertoi Karjalan Sanomille vuonna 2019.

Näillä rahoilla kaupungissa kunnostettiin rantakatu.

 — Nyt Viihtyistä elinympäristö -kilpailun pääpalkinnon summa on noin 75 miljoonaa ruplaa, Krupin sanoi Karjalan Sanomille viime perjantaina. 

Sortavala houkuttelee sijoittajia

Sortavala on turistien suosituimpia kaupunkeja Luoteis-Venäjällä. Turistimekkana kaupunki houkuttelee myös sijoittajia.

— Olen varma, että sijoitusten määrällä mitattuna Sortavalasta tulee tänä vuonna paras Karjalan pienten kaupunkien joukossa. Useimmiten yrittäjät sijoittavat kaupungin matkailuklusteriin. Sortavalaan rakennetaan hotelleja, ravintoloita ja kahviloita, Sortavalan kaupunginjohtaja Sergei Krupin sanoo.

Krupinin mukaan Sortavala kaipaa uusia ruokapaikkoja.

— Tänä kesänä Sortavalassa käy niin paljon turisteja, että viikonloppuna on vaikea päästä ravintoloihin ja kahviloihin. Odotus voi kestää jopa puolitoista tuntia, Krupin kertoo.


POJAVAD KIRJUTESED
Kipinä
Minun sebranikad oma parahimad
”Minä kaiken aigan tahtoin sidä, no en meletand-ki, miše nece ani ekzotine živat voiži elädä minun pertiš.”
Kodima
Podporožjen eläjile vepsän kelen kursad tuliba mel’he!
Vepsän kelen kursiden openikad Järvenkülän ”Vepsän kond”-ozutelusel. Kuva: ”Vepsän kond”-sebran arhivaspäi
Oma Mua
Ratijo
Karjalan kirjailijan Antti Timosen kertomuš oli valmissettu vuotena 1928.
Kipinä
Vepsän ma taihehkuviš
Venäman Rahvahaližele kuvadajale, akademikale, tetabale Karjalan mastarile Boris Nikolajevič Pomorcevale necen voden täudui 90 vot.
Karjalan Sanomat
Runola: Uusi kalenteri myyntiin marraskuussa
Vuoden 2023 etnokalenteri käsittelee paitsi Karjalan mytologiaa myös ekologiaan liittyviä aiheita sekä Kalevala-eepoksen historiaa.
Karjalan Sanomat
Ammattikoulutuksen laatu paranee
Uudet laitteet on hankittu Petroskoin teknologian ja yrittäjyyden opiston kahteen työpajaan. Tulevat kokit ja parturi-kampaajat harjoittelevat taitojaan mukavissa olosuhteissa.
Oma Mua
Uuzi opastusvuozi algavui uvvistetus školas
Priäžän školan opastujat on ruvettu opastumah uvvistetus školas. Kezän aigua školas on pietty perustehelline kohendamine.
Oma Mua
Taitaja Hovatta-muasteri oli hyvä laulaja
Palaka Remšu kerto, jotta hiän hyvin muistau omua ukkuoh. Ukko oli Niskajärven Hovatta, Lešoni. Hiän kävi laulamah lienöykö Petroskoih, vain ihan Moskovah šuaten 1937 vuotena. Ukko oli mainijo muasteri.
Karjalan Sanomat
Kaivospaikoista uusi matkailureitti
Uusi reitti on yhdistänyt Prääsän, Pitkärannan ja Suojärven piirien paikat, joissa aiemmin toimivat rautaruukit ja kaivokset.
Karjalan Sanomat
Teatterilaboratoriosta uusia kokemuksia
Teatr Natsyi -teatterin laboratorio toimi Karjalan kansallisessa teatterissa. Tämän näyttelijöiden lisäksi mukana oli näyttelijöitä Almetjevskin draamateatterista.
tulda südäimehe
vahvištoita peitsana Unohtit-ik peitsanan?
registracii
vahvištoita peitsana
vahvištoita peitsana