Карело-финский народный эпос «Калевала» на собственно карельском наречии карельского языка.  Перевод Раисы Ремшуевой. В оформлении издания использованы картины калевальской тематики Виталия Добрынина, который относится к числу наиболее известных художников Республики Карелия. Издание перевода «Калевалы» на собственно карельское наречие осуществлено Карельским Просветительским Обществом (Karjalan Sivistysseura, Финляндия).