Visailu lapsille: sanotaan karjalaksi yhdessä

Visailu lapsille: sanotaan karjalaksi yhdessä

31.05.2022
Periodika-kustantamossa harjoittelevat Petroskoin valtion yliopiston opiskelijat keksivät tietokilpailun ja esittivät sen Kulkuset-lastenyhtyeelle.
Kulkuset-yhtyeen pienet artistit osallistuvat livvinkieliseen tietokilpailuun. Kuva: Jana Filimonkova
Kulkuset-yhtyeen pienet artistit osallistuvat livvinkieliseen tietokilpailuun. Kuva: Jana Filimonkova

Kevään viimeisenä päivänä Periodika-kustantamon resurssikeskuksessa järjestettiin karjalankielinen visailu. Sen järjestäjinä olivat Petroskoin valtionyliopiston opiskelijat, jotka ovat nyt harjoittelemassa kustantamon tiloissa. Tatjana Pavljuk ja Valeria Hotareva saivat tehtävän, jonka mukaan heidän piti keksiä tietovisa. Kuukauden aikana tytöt ovat valmistaneet tietokone-esityksen livvin murteella. Ensimmäisiksi vieraiksi kutsuttiin Kulkuset-yhtyeen kasvattajia. 

— Tämä visailu sopii ala- ja keskiasteen koululaisille. Tietokilpailussa on kolme aihetta: eläimet, linnut ja kasvit. Tehtävänä on valita oikeat vastaukset. Olemme valinneet sen sanaston, joka on tuttu ja mielenkiintoinen koululaisille. Me kutsuimme Kulkuset-yhtyeen, koska sen osallistujat oppivat livvin karjalaa ja laulavat juuri tällä murteella, kertoo Valeria Hotareva.

Kulkuset-yhtyeen kasvatit tulivat tilaisuuteen opettajan Julia Kalininan kanssa, joka opettaa karjalaa pienille artisteille. Tietovisassa oppilaat kertasivat jo tuttuja karjalankielisiä sanoja ja tutustuivat uuteen sanastoon.

— Lapset ovat lukeneet karjalaa jo 3 vuotta. Tämä visailu näytti, mikä on helppoa oppilaille ja mikä on tuntematonta heille. On ihmeellistä, miten nopeasti voi oppia uusia sanoja, sanoo Julia Kalinina.

Kaikki harjoittelijoiden valmistamat materiaalit ovat Periodika-kustantamon hallussa ja niitä voidaan käyttää projekteissa ja tapaamistilaisuuksissa tulevaisuudessa.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Höyryvetureiden museo avataan Sortavalassa
Höyryveturipaviljongissa esitellään rautateiden ja höyrykoneiden ja-vetureiden historiaa. Museossa tarjotaan opastuskierroksia ja opetuskurssit opiskelijoille.
Karjalan Sanomat
Figaron häät kuullaan tänään Aunuksessa
Oopperan konserttiversio esitetään osana nuorten oopperatähtien OperaVita-festivaalia.
Karjalan Sanomat
Amatööreille ja ammattiurheilijoille – Ampumahiihtokeskusta rakennetaan Kostamukseen
Uudessa urheilukohteessa on tarvittava infrastruktuuri kilpailujen pitämiseen ja urheilijoiden treenaamiseen.
Kodima
Uz’ kirj: ”Periodikas” läksi runosarnoiden jatktand – ”Runosarnad 2”
Ezmäine runosarnoiden kirj läksi muloi. Se tegihe lujas popul’arižeks lugijoiden keskes. Täl vodel se sai jatktandan.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Mantsinsaarelle rakennetaan lammastila
Sijoittaja aikoo kehittää lampaanlihan tuotantoa ensi vuodesta alkaen.
Karjalan Sanomat
Kalevala saa uuden päiväkodin – Oppilaitoksessa on tilaa 300 lapselle
Rakennustyöt alkavat ensi vuonna. Siihen on myönnetty 500 miljoonaa ruplaa liittovaltion budjetista.
Karjalan Sanomat
Petroskoi: Kaupungin pääkuusi puettiin palloihin
Petroskoin eri lähiöihin ilmestyy vielä 14 kuusta. Katuja ja aukioita aletaan pian koristella ja valaista.
Karjalan Sanomat
Tilastot: Flunssa sulki koulujen ovet monissa Karjalan piireissä
Tuoreiden tilastojen mukaan tartuntatautirekisteriin on kirjattu 8 436 tapausta.
Karjalan Sanomat
Sosiaaliturvatoimi: toimeentulominimi kasvaa ensi vuonna 14 375 ruplaan
Korotuksen myötä kasvavat avustukset lapsiperheille, eläkeläisille ja raskaina oleville naisille.
Oma Media
Рогатое такси – В Рованиеми запустили сервис по катанию на оленьих упряжках
Популярный сервис такси предоставляет услугу катания на оленьих упряжках на севере Финляндии.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль