Viena oli esitetty Venäjä-näyttelyššä

Viena oli esitetty Venäjä-näyttelyššä

20.05.2024
Venäjä-näyttelyn Karjala-ošašša oli esitetty karjalaisen Viena-šeuran toiminta šekä šamannimini aloveh Karjalan tašavallašša ta murreh, kummaista šielä paissah ta opaššetah.
Tunnin jälkeh vierahat mielelläh mäntih kuvah mukavien šanontojen kera. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen
Tunnin jälkeh vierahat mielelläh mäntih kuvah mukavien šanontojen kera. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen

Venäjä-näyttelyn Karjala-ošašša oli esitetty karjalaisen Viena-šeuran toiminta šekä šamannimini aloveh Karjalan tašavallašša ta murreh, kummaista šielä paissah ta opaššetah.

Vienan Karjalua ta Viena-šeurua näyttelyššä esitettih karjalaiset, nuoret aktivistit Julija Filippova ta Uljana Tikkanen. 

Julija Filippova näytti vierahilla, kuin panna piäh paikka eri tilantehissa, kun mänet marjah tahi lypšömäh lehmyä tahi kyläpruasniekkah. 

— Naisen paikka oli välttämätöin lakkipaikka ta šen lisäkši vieläi tovellini šuojeluesineh. Šiitä, kuin naini panou paikka piäh voipi šanuo hänen statussista šekä paikan pitämisen tarkotukšešta, šano Julija.

Julija pani paikkoja vanhempie ta nuorempien naisien, šekä tyttöjen päih ta šamalla kerto, mitä voimua on karjalaisen naisen puvulla. 

Esittelyn aikana Karjala-ošaštolla kuuluu vienankarjalua. Toimittaja ta opaštaja Uljana Tikkanen kerto vierahilla varšinais-karjalan murtehešta ta opašti šiih. 

Opaššukšen apulaisena oli kirja “Karjalan kieli viiješšä minuutissa”, kumpasen valmisti Periodika-kuštantamo. 

— Kun mie kučuin vierahie kurššilla, toiset möllissettih šilmieh ta šanottih: “Ei, še on liian vaikie homma!”, a toisilla šilmät kiillettih ta hyö karjahuttih: “Kyllä, še on ylen mukava!”. Oltih kyllä šemmosetki, ket ei tiijetty, jotta karjalan kieli on olomašša ta jotta šillä on kirjakieli, ka nyt hyö tiijetäh, šelitti Uljana.

Kaikki, ket ošallissuttih tuntiloih šuatih kiinnoššušta kieleštä ta Vienan Karjalan kulttuurista. Kaikki hyö luvattih yrittyä tervehtie Karjalan paikallisie eläjie heijän muamonkielellä.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
ATOR: yli viisi miljoonaa venäläistä lomailee tänä kesänä ulkomailla
Maan asukkaat viettävät lomaansa Turkissa, Abhasiassa, Thaimaassa, Arabiemiirikunnillа ja Egyptissä.
Karjalan Sanomat
Valtioduuma: Venäjällä otetaan käyttöön turistivero
Uusi vero otetaan käyttöön kylpyläveron asemesta. Laki astuu voimaan ensi vuonna.
Karjalan Sanomat
Karjalan parlamentti: Uusi laki kiristää asuintaloissa toimivien baarien toimintaa
1. syyskuuta alkaen alkoholin myynti on mahdollista vain kahviloissa, ravintoloissa, baareissa ja buffeteissa, jotka vastaavat valtiollisia standardeja.
Oma Mua
Repol’a kuččuu kyläpäiväh
Vanha karjalaini kylä Repol’a viettäy heinäkuun 14. päivänä kyläpruasniekka.
Karjalan Sanomat
Karjalan parlamentin puhemies lähtee vapaaehtoisesti erikoisoperaatioon Ukrainaan
Erikoisoperaation alueella Elissan Šandalovitš työskentelee lääkärinä.
Karjalan Sanomat
Vuoden alusta yli 2 000 nuorta on saanut työpaikan – He työskentelevät teollisuudessa ja taloushallinnossa
Suurin osa nuorista on työllistynyt mm. VAD-osakeyhtiöön, Arktis-ompelutehtaaseen, Kontupohjan sellu- ja paperitehtaaseen.
Oma Mua
Kannata Valamoin pedäjiä!
Šiškinan pedäi Valamoin suarel voi roija tämän vuvven Ven'an piälimäzekse puukse.
Karjalan Sanomat
Terveydenhuolto: laajennettu seulontatutkimus on tehty vuoden alusta yli 2 100 lapselle
Seulontatutkimuksen avulla voi havaita geneettisiä sairauksia. Yli 70 lapsen verikokeet lähetetään lisätutkimuksiin.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lääketieteellinen opisto tarjoaa yli 500 opiskelupaikkaa
Opistossa koulutetaan ensihoitajia, sairaanhoitajia ja synnytyslääkärejä.
Karjalan Sanomat
Tukitoimia lapsiperheille: alle 25-vuotiaille naisopiskelijoille maksetaan 100 000 ruplaa
Tuki maksetaan naisopiskeljoille, jotka ovat synnyttäneet lapsen. Kerta-avustus myönnetään tasavallassa asuville opiskelijoille, joilla on Venäjän kansalaisuus.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль