Vepsläižed varastaba uden vajehnikan lähtendad

Vepsläižed varastaba uden vajehnikan lähtendad

31.12.2021
Täl vodel Karjalan rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstvan abul keratihe ”Uz’ venä-vepsläine vajehnik”.
Uz’ vajehnik om tarbhaine ezmäi kaiked üläopenikoile, kudambad opendaba vepsän kel’t universitetas. 12+ Kuva: Darja Švetsova
Uz’ vajehnik om tarbhaine ezmäi kaiked üläopenikoile, kudambad opendaba vepsän kel’t universitetas. 12+ Kuva: Darja Švetsova

Täl vodel Karjalan rahvahaližen da regionaližen politikan ministerstvan abul, rahatugele, mitte anttas Venäman Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden socialižele da ekonimižele kehitoitusele, keratihe ”Uz’ venä-vepsläine vajehnik”.

Vajehnikan avtorad oma Ol’ga Žukova, Nina Zaiceva, Maria Mullonen. Sidä varastadas jo amu. Vodel 2007 lähtnuded sanakirjad jo ei voi löuta nikus, no küzund sille kazvab voziden sirttes. Uz’ painuz – nece om ližatud da udištadud vanh vajehnik.

— Tarkašti lugim vanhad vajehnikad. Täutim sidä udel leksikal. Mugažo ližazim verboile 3.personan imperativ-formid. Sikš ku paksus om sihe sidotud jügedusid. Ližaks Nina Grigorjevna kirjuti ezisanoid vajehnikan täht grammatižiš kategorijoiš da pani vajehnikan lophu grammatižid tablicoid, miččid ei olend vanhas vajehnikas. Kirjan lehtpolid tegihe enamba. Vajehnikas pagištihe tedomehiden nevondišton ištundal da hüväksitihe se, sanub üks’ vajehnikan avtoroišpäi Ol’ga Žukova.

Uz’ venä-vepsläine vajehnik lähteb eloho uden voden augotišes. Se oigetas ezmäi kaiked Petroskoin universitetha, kaikihe školihe, kus opetas vepsän kel’t, vepsläižiden elontahoiden kirjištoihe da kul’turpertihe, mugažo – Karjalan joukvestišton rahvahaližihe toimištoihe. Tiraž om 500 ekzempl’arad. 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Sortavala: norppa sai oman veistoksen
Veistos on rakennettu Sortavalan rantakadulle. Suunnitelmissa on rakentaa kaupunkiin myös muiden eläinten veistoksia.
Медиaцентр
«Мельница счастья»: Городской семейный фестиваль пройдет в эти выходные в Петрозаводске
Гостей ждут мастер-классы, выступления творческих национальных коллективов и увлекательные викторины.
Karjalan Sanomat
Pohjois-Laatokka kysytty: Sesonkina lisää junia Sortavalaan
Venäjän rautatiet lisää junatarjontaa Pietarista Sortavalaan. Myös Petroskoista lähtee Sortavalaan paikallisjuna, toki vain juhlapäivinä.
Oma Media
Актриса Национального театра стала заслуженной артисткой Карелии
Высокое звание получила Юлия Куйкка. Приказ о присвоении звания за высокое профессиональное мастерство и большой вклад в развитие театрального искусства в республике подписал Глава Карелии.
Karjalan Sanomat
Kivimessut: Karjala solmi miljoonasopimukset
Tasavallan talousministeriö teki tilityksen ensimmäisten kivimessujen tuloksista. Karjalan yritykset solmivat yli 60 miljoonan ruplan sopimukset.
Karjalan Sanomat
Karjalan päämies: Karjalan kehitys jatkuu
Karjalan päämies Artur Parfentšikov käsitteli Karjalan tasavallan kehityksen strategisesti tärkeitä kysymyksiä tapaamisessa Venäjän presidentin Vladimir Putinin kanssa.
Oma Mua
Julija Kuikka on anšijoitunut artista
Karjalan piämiehen käšyllä Karjalan kanšallisen teatterin artista Julija Kuikka šai Karjalan anšijoitunut artista -kunnivonimen.
Karjalan Sanomat
Näytelmä: Äänettömyys kertoo häviävästä kielestä
Petroskoin Glazunov-konservatorion näyttelijäkurssin opiskelijat esittävät lauantaina unkarilaisen näytelmäkirjailijan Miklós Hubayn näytelmän.
Oma Mua
Musejon uartehista kerrotah karjalakši
Karjalan taitomusejošša esitettih audio-opaš, muasteri-opin video, musejon videoesittely ta tiijotušbukletti vienakši. Ne ollah valmissettu LINGUA-musejo -projektin rajoissa.
Oma Media
Песни на карельском языке прозвучат в Липецке
Международный фестиваль народного творчества соберет лучшие любительские коллективы. Карелию на фестивале представит народный хор «Oma pajo».
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль