Veškelyksen eläjät kunnostetah omua kyliä

Veškelyksen eläjät kunnostetah omua kyliä

08.10.2024
Veškelyksen Oma tulehmo -liiton Väin kohtu -prezidentan grantoin fondan kannatetun projektan hyvyös sai azuo pordahat vahnah časounassah da luadie oma kylä vie čomembakse.
Nygöi vahnemban polven rahvas kebjieh piästäh časounah. Časounan kohtu rodih kylän nähtävyksekse. Kuva: Irina Pogrebovskaja
Nygöi vahnemban polven rahvas kebjieh piästäh časounah. Časounan kohtu rodih kylän nähtävyksekse. Kuva: Irina Pogrebovskaja

Veškelyksen Oma tulehmo -liiton Väin kohtu -prezidentan grantoin fondan kannatetun projektan hyvyös sai azuo pordahat vahnah časounassah da luadie oma kylä vie čomembakse.

Veškelys on Karjalan čomimii kylii. Enzimäine mainičus kyläh nähte kirjutuslähtehis oli 1582—1583-vuozinnu. Paikannimi oli Salmina na Vešelukskoi gore. Veškelys on levinnyh seiččemele vuarale da nelläntostu järven rannoin keskele. Kylä on tottu ylen čoma. Kylän erähäl Kennikä-vuaral seizou vahnu Pyhän Jyrrin časounu. Se nostettih XVI—XVII-vuozisavoin rajal, i se kuuluu arhiterkuurumustomerkilöin luvetteluh. Časounu ruadau tänäpäigi, sie lugietah malittuloi, kunnos sidä pietelläh paikallizet naizet. Vaiku piästä vuaral seizojah časounah ei voidu kaikin eläjät, vahnan polven rahvahal da niistielöil sinne oli jygei nosta.

Veškelyksen Oma tulehmo -liiton Väin kohtu -prezidentan grantoin fondan kannatetun projektan hyvyös sai luadie pordahat časounah. Pordahat rauduperustehel azetetti Karjalan neroniekku Sergei volkov yhtes omien P’otr-tuatan da Vladimir-poijanke. Miehet azetettihgi časounan tyveh kaksi skamn’ua. Ilmai, paikallizien eläjien lahjakse hyö azetettih vie tiedolavvan, kudamah on kirjutettu tieduo časounan histourieh nähte, da metallutuvet, kudamis nygöi paletah päiväinebatareikal ruadajat tulet. 

Saman projektan mugah kyläs niitetäh heiniä da pietäh yhtehizii talgohruadoloi. Kahteh yhtehizeh subbotniekkah yhtyi enämbi 60 hengie.

— Niittämäh heiniä tuli kymmene miesty. Projektan mugah niitändäh niškoi ostimmo benzintrimmeran, voin da siiman trimmerah niškoi. Kundoh panimmo Georgii Voitonkandajan časounan pihan, Kumardusristan da Velleskalman ymböristökohtat, “Pajopellon”, Veškelys-etnokeskuksen vuaran, kylän keskuksen da toizet kylän kohtat, sanou “Oman tulehmon” piälimäine Irina Pogrebovskaja.

 Randimaine subbotniekku Veškelykses piettih 7. ligakuudu. Ruavon jälles abuniekkoi gostitettih čuajul-koufiel šipainiekoinke.

— Yhtehizet arvot da usko yhtistetäh rahvastu, annetah himuo da vägie äijien probliemoin sellittämizeh, kiitän kaikkii, ket tuldih abuh, sanou Irina Pogrebovskaja.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Tilastot: uusi lähijuna on viikossa kuljettanut yli 7 600 matkustajaa
Vuorot liikennöivät kolme kertaa päivässä. Lipun hinta riippuu matkan pituudesta.
Oma Mua
Omamualazet: pagin karjalan kieles da kul’tuuras
Tänä vuon merkivuozii täyttäi karjalankieline Oma Mua-lehti valmisti omassah vuozipäiväkse erilastu piduo. Eräs moine piettih tänäpäi Periodikan seinis.
Karjalan Sanomat
Punkit: havainnot kaksinkertaistuivat kahdessa viikossa
Viikon alkuun mennessä tapauksia on ilmoitettu Karjalassa 703, joista 109 on lapsilla.
Kodima
Sortavalan ”Vereja”-ansambl’ pästi uden klipan
Sortavalan rahvahan ”Vereja”-pajosebr pästi Änižröunan ”Sobatan”-pajon klipan, mitte om tehtud ”Rosmolodež”-projektan abul.
Karjalan Sanomat
Karjalaista marmoria voidaan käyttää Iisakinkirkon restauroinnissa
Karjalaisen marmorin käyttömahdollisuuksista tasavallan päämies Artur Parfentšikov ja Iisakinkirkon johtaja Juri Mudrov keskustelivat Pietarin kansainvälisessä talousfoorumissa.
Karjalan Sanomat
Karjalan kansallinen teatteri: Nora lähtee Hakassiaan
Kansallinen teatteri osallistuu kansallisteatterien festivaalille, jolla on mukana kuuden tasavallan teattereita.
Oma Mua
Piiterin kanzoinväline talovusfourumu: Karjal on solminuh enzimäzii sobimuksii
Petroskoih huavatah nostua uuzi zavodu, kudai rubieu luadimah aktiivuhiildy. Ližäkse on allekirjutettu sobimus tufan louhindas Kondupohjan piiris.
Karjalan Sanomat
Pietarin kansainvälinen talousfoorumi: Karjala on solminut ensimmäisiä sopimuksia
Petroskoihin aiotaan rakentaa uusi tehdas, joka tuottaa aktiivihiiltä. Lisäksi on allekirjoitettu sopimus tuffin louhinnasta Kontupohjan piirissä.
Kipinä
”Periodikas” läksi eloho uz’ “Kipinän” nomer vepsän kelel
Lapsed da aigvoččed ristitud voiba löuta udes nomeras erilaižid vändoid, harjoitusid, melentartuižid tekstoid da sarnoid.
Oma Media
В Петрозаводске пройдет международный песенный праздник
27–28 июня музыкальные коллективы республики вновь объединят голоса на главной площади столицы Карелии.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль